Publicidad
BOUTONS | BOTONES | PULSANTI | PAINIKKEET
Voyant LED
Indicador LED
Indicatore LED
LED-merkkivalo
Marche/Veille
Encendido/Modo en espera
On/Standby
Päällä/valmiustila
Sélection de la source
Seleccionar fuente de audio
Selezionare la sorgente
Valitse äänilähde
Appairage Bluetooth
Bluetooth Par
Coppia Bluetooth
Parinmuodostus Bluetoothiin
* Si le câble d'alimentation est débranché, les micros seront réactivés une fois que l'enceinte est remise en marche.
* Se il cavo di alimentazione è scollegato, i microfoni verranno riattivati al momento della riaccensione dell'altoparlante.
* Si el cable de alimentación está desconectado, los micrófonos se silenciarán cuando se vuelva a encender el altavoz.
* Jos virtajohto on irrotettu, mikrofonit on vaimennettu, kun kaiutin laitetaan uudelleen päälle.
Contrôle du volume
Control de volumen
Controllo del volume
Äänenvoimakkuus
Microphones
Mikrofoni
Microfoons
Mikrofonit
Lecture/Pause
Reproducir/Pausar
Riproduzione/Pausa
Toista/Keskeytä
Suivant / Précédent
Avanti / Indietro
Siguiente / Anterior
Seuraava / Edellinen
Appuyer pour parler
Push to talk
Presionar para hablar
Paina puhuaksesi
Micro ON/OFF (discrétion)*
Microfono ON/OFF (privacy)*
Micrófono ON/OFF (privacidad)*
Mikrofoni päällä/pois päältä
(yksityisyys)*
Source LED sélectionnée
Sorgente LED selezionata*
Fuente LED seleccionada
Valittu LED-lähde
VUE ARRIÈRE | VISTA TRASERA | VISTA POSTERIORE | TAKANÄKYMÄ
Pour support mural
Para soporte de pared
Per supporto a muro
Seinäkiinnike
RIAA amp
may be needed.
Bouton de réinitialisation
Tasto di ripristino
Botón de reinicio
RESET
Nollauspainike
Publicidad
