Folding Stroller without seat /
Plegado del cochecito sin el asiento
1
2
3
CLICK!
¡CLIC!
To remove the seat:
•
press the tabs on each side of the
seat TOWARD THE CENTER OF THE
STROLLER (see page 34).
•
pull the seat off of the frame.
IMPORTANT: DO NOT pull tabs away
from stroller.
Para retirar el asiento:
•
presione las pestañas a cada lado
del asiento HACIA EL CENTRO DEL
COCHECITO (refiérase a la página
34).
•
saque el asiento del armazón.
IMPORTANTE: NO tire de las pestañas
del cochecito.
To fold the stroller, lift up on the fold
latch as shown.
Para plegar el cochecito, levántelo con el
pestillo de plegado como se muestra.
Squeeze the levers on handles and pull
stroller frame up.
Push down on stroller until it latches
closed.
Stroller will stand on its own when
folded.
Apriete las palancas de las manijas y tire
del armazón del cochecito hacia arriba.
Empuje el cochecito hacia abajo hasta
que se cierre.
El cochecito se mantiene por sí solo
cuando está plegado.
42