Publicidad
Aufstellen und
Bedienungshinweise
1
HINWEIS: Der IMAGE1 PILOT kalibriert
die Position des 3D Wheels sobald er
eingeschaltet wird. Berühren Sie deshalb
das 3D Wheel und die Tasten nicht während
N
Sie die USB-Verbindung herstellen oder das
6. 10 IMAGE1 PILOT mit
O
P
Installation and
operating instructions
1
NOTE: The IMAGE1 PILOT calibrates the 3D
Wheel position on power up. Therefore, do
not press any keys or touch the 3D Wheel
while attaching the USB connection, or
powering up the IMAGE1 S system.
6. 10 Fitting the IMAGE1 PILOT
with a sterile cover
Montaje e
instrucciones operativas
1
NOTA: Tan pronto como la IMAGE1 PILOT
es conectada, esta calibra la posición de
la rueda 3D. Por ello, no toque la rueda 3D
ni las teclas mientras esté estableciendo
la conexión USB o conectando el sistema
IMAGE1 S.
6. 10 Recubrimiento de la IMAGE1
PILOT con la funda estéril
Publicidad
