Publicidad
S I N K T O P A I R S W I T C H
SINGLE OUTLET
INTERRUPTOR DE AIRE DE SALIDA SIMPLE PARA FREGADERO
SKU: 948127
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. To install the push button, loosen the plastic nut and
the metal washer then mount the button directly
through a 1-3/8" diameter sink hole (no plumbers putty
is required). Place the rubber washer between the push
button and the countertop. The metal washer is
optional and is used if the diameter of the sink hole is
larger than 1-3/8". Tighten the plastic lock nut
completely to the counter to ensure a proper seal.
1. Para instalar el pulsador, afloje la tuerca de plástico y la
arandela de metal y luego coloque el botón directa-
mente a través del orificio del fregadero de 3,5 cm de
diámetro (no se necesita masilla de plomería). Coloque la
arandela de goma entre el pulsador y la encimera. La
arandela de metal es opcional y se utiliza si el diámetro
del orificio del fregadero es mayor a 3,5 cm. Ajuste la
tuerca plástica de seguridad completamente a la
encimera para garantizar un sellado adecuado.
push button
pulsador
metal washer (optional)
arandela de metal (opcional)
plastic lock nut
tuerca plástica
de seguridad
rubber gasket
junta de goma
2
2. Attach the air tube between the push button and
the power module. Securely tighten the nut on the
button shank.
2. Conecte el tubo de aire entre el pulsador y el módulo
de alimentación. Ajuste firmemente la tuerca en el
vástago del botón.
nut
tuerca
3. Plug the power module cord into a grounded 120V
AC outlet.
3. Conecte el cable del módulo de alimentación en una
toma de 120 V de corriente alterna con conexión a tierra.
air tube
tubería de aire
1.800.221.3379
Publicidad
