Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
die Fäden ab, die den Hauptstoff mit dem
Hilfsstreifen verbinden.
Führen Sie die
Nadelfäden mit einer Pinzette auf die linke
Seite und verknoten Sie diese.
Entfernen des Stoffes in der Mitte der
Naht
1. Drehen Sie das Handrad in Ihre Richtung
2. Heben Sie den Druckfußarm und den
3. Ziehen Sie die Nadelfäden nach vorne
4. Ziehen Sie den Stoff nach hinten.
5. Entfernen Sie den Stoff und schneiden
116
Ein weiterer Stoffstreifen. Schneiden Sie
Bindefäden Fädenverknüpfung
und heben Sie die Nadeln in die obere
Position.
Handrad
Druckfuß selbst an.
Druckfußarm
vor den Nädeln. Andernfalls ist es nicht
möglich, den Stoff zurückzuziehen.
Sie die Fäden mit dem Fadenschneider
ab.
Fadenschneider
DE
BENUTZERHANDBUCH
TRIUMPHATOR 2000X
Bearbeitung der Kante mit einer Über-
decknaht:
1. Falten Sie die Kanten des Stoffes nach
innen und bügeln Sie diese.
2. Ziehen Sie auf der rechten Seite mit
Schneiderkreide eine Linie, die die
Kante des Stoffes markiert.
3. Positionieren Sie den Stoff so, dass die
linke Nadel nur links von der markierten
Linie trifft.
Senken Sie den Druckfuß ab.
4. Nähen Sie vorsichtig entlang der
markierten Linie.
5. Heben Sie am Ende der Naht den
Druckfuß an und klappen Sie den Stoff
zurück.
6. Bringen Sie die Fäden auf Unterseite
und binden Sie diese zusammen.
Markierte Linie
Linke Nadel
Rechte Nadel
Vorderseite des Stoffes
Anwendung der Dreifach-Überdeck-
naht.
Bearbeitung der Ärmel und der unteren
Kante
Arm
Untere Kante
Aufnähen von Spitzen und Bändern
Band oder Spitze
Vorderseite des Stoffes
Unterseite
117
Publicidad
