Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. INTRODUÇÃO
Este manual contém informações úteis sobre funcionamento, segurança e manutenção. Por
favor, leia-o cuidadosamente antes de utilizar o produto pela primeira vez.
Se tiver alguma dúvida ou não entender as instruções de ADVERTÊNCIA, CUIDADO e as res-
tantes instruções em geral, por favor contacte o estabelecimento onde tenha adquirido o
produto ou o nosso Serviço Técnico para obter orientação técnica profissional; caso con-
trário, pode ser perigoso e podem ser provocadas lesões devido a um funcionamento inco-
rreto.
2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
Os elevadores de doentes são elevadores móveis de acionamento elétrico, concebidos para
serem utilizados na maioria das situações de elevação habituais, por exemplo, transferên-
cias entre a cama e a cadeira de rodas, para e a partir da sanita e da banheira ou para subir
e descer para o chão. A seleção dos arneses e dos acessórios adequados para cada indivíduo
é importante para se garantir o máximo funcionamento e segurança ao utilizar um elevador
de doentes.
O elevador pode ser regulado a três alturas diferentes para proporcionar a gama de elevação
mais apropriada. A gama média é a posição standard, enquanto a posição mais baixa pode
ser a mais adequada para levantar crianças ou para subir e descer para o chão. A posição su-
perior pode ser necessária para elevações mais altas, por exemplo, para camas e macas que
não se podem baixar.
Neste documento, a pessoa que está a ser levantada denomina-se "doente" e a pessoa que
a ajuda denomina-se "cuidador".
CUIDADO
Leia atentamente estas instruções e as instruções do acessório de elevação em particular
que esteja a utilizar. O levantamento e a transferência de uma pessoa apresentam sem-
pre um potencial risco. É fundamental compreender a fundo o conteúdo deste guia de
instruções. Só pessoal capacitado é que deve utilizar o equipamento. Se tiver questões,
entre em contacto com o seu distribuidor.
17
Publicidad
