•
Caractéristiques
techniques
•
Technical data
•
Technische Daten
•
Техническа
информация
•
Conformiteitsverklaring
•
Δήλωση συμμόρφωσης
•
Megfelelősségi nyilatkozat
•
Сйкестік декларацисы
•
Deklaracja zgodności
•
Declaração de Conformidade
•
Tehnički podatci
•
Datos técnicos
•
Technische gegevens
•
Τεχνικά δεδομένα
•
Technikai adatok
•
Техникалы сипаттама
•
Dane techniczne
•
Hierbij verklaart Legrand dat de produkten ref 0 942 22 overeenstem-
men met de standaard vereisten van de 1999/5/EG richtlijnen en
voldoen aan de volgende normen.
Ontvanger: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3, EN 60065.
Zender: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3.
Jaar van CE goedkeuring in overeenstemming met de aangegeven
richtlijn: 2013. De conformiteitsverklaring kan aangevraagd worden per
post of via het internetadres dat terug te vinden is op de verpakking.
•
Με το παρόν, η Legrand δηλώνει ότι τα προϊόντα με αρ.καταλ.
0 942 22 είναι κατασκευασμένα σύμφωνα με τα πρότυπα της οδηγίας
1999/5/CE και συμμορφούμενα με τα παρακάτω Πρότυπα:
Δέκτης: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3, EN 60065
Πομπός: ETSI EN 300220-2, ETSI EN301 489-3
Έτος έγκρισης της σήμανσης CE σύμφωνα με την παραπάνω οδηγία:
2013. Η δήλωση συμμόρφωσης μπορεί να ζητηθεί στην ταχυδρομική
διεύθυνση ή στη διεύθυνση διαδικτύου, η οποία εμφανίζεται στη
συσκευασία.
•
Legrand nyilatkozza, hogy a 0 942 22 referenciaszámú termék a
1999/5/CE direktíva alapvető követelményeinek megfelel, mivel
eleget tesznek az alábbiaknak Beltéri egység: ETSI EN 300220-2, ETSI
EN 301489-3, EN 60065.
Csengő nyomógomb: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3. A CE
megfelelősség engedélyezésének éve a jelzett direktíva alapján: 2013.
A megfelelősségi nyilatkozat postai úton vagy levélben igényelhető a
csomagoláson feltüntetett címekről.
•
Legrand млімдейді: референс 0 942 22 негізгі 1999/5/CE
нормативтеріне жне келесі стандарттарына сйкес келеді.
Алушы: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3, EN 60065.
Жіберуші: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3.
2013 жылы бекітілген СЕ табалау нормативіне сай.
•
Legrand deklaruje, że produkt o referencji 0 942 22 spełnia zasadnicze
wymagania Dyrektywy 1999/5/WE przez zgodność z następującymi
normami:
Odbiornik: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3, EN 60065.
Nadajnik: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3.
Rok, w którym uzyskano pozwolenie na oznakowanie znakiem CE na
zgodność z powyższą dyrektywą: 2013.
Deklarację zgodności można uzyskać po wysłaniu prośby na adres
podany na opakowaniu.
•
Pela presente, Legrand declara que os produtos da referência 0 942 22
estão em conformidade com os requisitos essenciais da Directiva
1999/5/CE, através da conformidade às seguintes normas:
Receptor: ETSI EN 300220-2, ETSI EN 301489-3 e EN 60065
Emissor: ETSI EN 300220-2 e ETSI EN 301489-3
Ano de aprovação da marcação CE de acordo com a Directiva indicada:
2013.
A Declaração de Conformidade pode ser solicitada através dos ende-
reços postal ou internet inscritos na embalagem.
•
Dados técnicos
•
Date tehnice
•
Технические
характеристики
•
Технички подаци
•
Technické údaje
8
•
Tehnični podatki
•
Technická data
•
Teknik özellikler
•
Технічні
характеристики