Publicidad
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de
ES
lesiones al plegar el cochecito.
• Asegúrese de que el niño no esté
sujetado en el asiento deportivo.
• Nunca utilice la manija de desbloqueo
mientras el niño esté sujetado en el
asiento deportivo.
• El accionamiento de la manija de
desbloqueo sirve para plegar el
cochecito con el asiento deportivo
orientado hacia atrás.
• El uso indebido está prohibido. Un
ejemplo de uso indebido es utilizar el
asiento deportivo desbloqueado como
balancín.
• No accione la manija de liberación si el
asiento deportivo está acoplado al
cochecito orientado hacia adelante.
AVISO!
Perigo de ferimentos ao
PT
fechar o carrinho de passeio.
• Certifique-se que não está fixa
nenhuma criança na unidade do
banco desportivo.
• Nunca use a pega para soltar
enquanto a criança está fixa à unidade
de banco desportivo.
• A pega para soltar destina-se a fechar
o carrinho de passeio com unidade de
banco desportivo voltada para trás.
• É proibida qualquer utilização indevida.
Um exemplo de utilização indevida é o
uso da unidade do banco desportivo
solta como baloiço.
• Nunca use a pega para soltar quando
a unidade do banco desportivo estiver
fixa ao carrinho de passeio voltada para
a frente.
51
¡AVVERTENZA!
Rischio di lesioni
IT
durante la chiusura del passeggino.
• Assicurarsi che non ci sia un bambino
sul sedile sportivo.
• Mai utilizzare la maniglia di sblocco
mentre il bambino si trova sul sedile
sportivo.
• L'azionamento della maniglia di
sblocco serve a ripiegare il
passeggino con il sedile sportivo
rivolto all'indietro.
• È vietato un uso improprio. Un
esempio di uso improprio è l'utilizzo
del sedile sportivo sganciato come
dondolo.
• Non azionare la maniglia di sblocco
quando il sedile sportivo è fissato sul
passeggino rivolta in avanti.
Publicidad
