Publicidad
4 . ЖЕСТКАЯ ЛЮЛЬКА
BRITAX RÖMER SMILE 5Z
4 .1
Уход за ЖЕСТКОЙ ЛЮЛЬКОЙ
BRITAX RÖMER SMILE 5Z
Для обеспечения долгого
срока службы изделия
• Регулярно проверяйте важные
детали изделия на предмет повреж-
дений. Убедитесь, что механические
компоненты работают исправно.
• Регулярно проверяйте надежность
затяжки всех винтов, заклепок,
затворов и других креплений.
• Люлька может быть повреждена или
сломана в результате перегруз-ки,
неправильного складывания или
использования не предназначенных
для нее аксессуаров.
• Используйте только детали или
аксессуары, поставляемые или одо-
бренные фирмой-изготовителем.
• Содержите изделие в чистоте.
• Люлька не должна оставаться
намокшей в течение продолжитель-
ного периода времени. Если люлька
намокнет, дайте ей высохнуть при
комнатной температуре в разло-
женном состоянии.
• Никогда не ставьте тяжелые
предметы на козырек.
• При авиаперелетах аккуратно
упакуйте люльку.
4 . BRITAX RÖMER SMILE 5Z
HÅRD BABYLIFT
4 .1
Sådan plejer du din
BRITAX RÖMER SMILE 5Z
HÅRD BABYLIFT
For at bevare den sikre
funktion
• Kontrollér jævnligt alle vigtige dele
for skader. Sørg for at mekaniske
komponenter virker korrekt.
• Kontrollér jævnligt, at alle skruer, nitter,
bolte og andre fastgørelseselementer
er stramme.
• Den hårde babylift kan blive beskadi-
get eller ødelagt som
følge af overbelastning, ukorrekt sam-
menklapning eller brug af ikke-god-
kendt tilbehør.
• Brug aldrig andre reservedele
eller andet tilbehør end det, som
medfølger, eller som er godkendt af
producenten.
• Hold produktet rent.
• Lad ikke den hårde babylift være våd i
længere tid ad gangen. Hvis den bliver
våd, skal den tørre i udfoldet tilstand
ved stuetemperatur.
• Der må aldrig anbringes tunge gen-
stande på skærmen.
• Pak den hårde babylift forsigtigt til
rejse med fly.
RU DA NL
4 . BRITAX RÖMER SMILE 5Z
4 .1
• Controleer regelmatig alle belangrijke
• Controleer regelmatig of alle schroeven,
• De harde reiswieg kan worden
• Gebruik nooit andere reserveonder-
• Houd het product schoon.
• Laat de harde reiswieg niet lange tijd
• Leg nooit zware voorwerpen op de
• Pak de harde reiswieg voor vliegreizen
30
HARDE REISWIEG
Onderhoud van uw
BRITAX RÖMER SMILE 5Z
HARDE REISWIEG
Het veilig functioneren in stand
houden
onderdelen op beschadigingen.
Zorg ervoor dat de mechanische
onderdelen goed werken.
klinknagels, bouten en andere
bevestigingen goed vastzitten.
beschadigd of vernield door
overbelasting, verkeerd opvouwen of
het gebruik van niet-goedgekeurde
accessoires.
delen of accessoires dan die door de
fabrikant zijn geleverd of goedgekeurd.
nat. Als de reiswieg toch nat wordt, in
onopgevouwen toestand laten drogen
bij kamertemperatuur.
kap.
zorgvuldig in.
Publicidad
