Español
4. Precauciones de seguridad
Por favor, lea y siga las precauciones de seguridad que figuran más abajo. El funcionamiento
y uso del elevador para pacientes Hoyer es sencillo y fácil de comprender. Siguiendo estas
precauciones básicas de seguridad, las operaciones de elevación serán fáciles y no causarán
problemas.
LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL USUARIO ANTES
DE UTILIZAR SU ELEVADOR "PRESENCE"
ADVERTENCIA: Información de seguridad importante para situaciones peligrosas que podrían
causar lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Información para prevenir daños en el producto.
NOTA: La información a la que se debe prestar especial atención.
•
NO levante a ningún paciente a menos que haya recibido la capacitación correcta y
pueda hacerlo de manera eficiente.
•
SIEMPRE siga la LISTA DE VERIFICACIONES DIARIAS situada hacia el final de este
manual antes de usar el elevador.
•
NO exceda la capacidad estipulada para carga de trabajo segura del elevador.
•
SIEMPRE planee las operaciones de elevación antes de comenzar.
•
Familiarícese SIEMPRE con los mandos y los dispositivos de seguridad de su grúa
antes de iniciar el proceso de izado del paciente.
•
NO utilice un arnés, a no ser que esté recomendado para su uso con el elevador.
•
Compruebe SIEMPRE que el arnés, su tamaño y características son los adecuados
para el paciente.
•
No utilice NUNCA un arnés desgastado o deteriorado.
•
Ajuste SIEMPRE el arnés siguiendo sus instrucciones de uso (instrucciones del usu-
ario).
•
Compruebe SIEMPRE que la carga útil de seguridad de la grúa se ajusta al peso del
paciente.
•
Efectúe SIEMPRE las operaciones de izado siguiendo las instrucciones detalladas en
este manual.
•
No desconecte NUNCA un control o dispositivo de seguridad porque parecen accio-
nes más fáciles para operar el elevador.
•
SIEMPRE trabe las ruedas cuando eleve un paciente desde el suelo.
•
NO intente desplazar el elevador empujando el mástil, el brazo o al paciente.
•
SIEMPRE maneje el elevador utilizando el asa de empuje suministrada. También se
incluye una almohadilla de empuje para pies.
ADVERTENCIA
Hoyer
®
Presence
91