7.7
Medio de bloqueo
El retén frontal requiere para la su funcionalidad de un líquido de bloqueo que tiene la tarea
de purgar el calor generador de fricción y prevenir la introducción del producto en la
hendidura. El medio de bloqueo llena completamente el espacio entre el retén frontal en
el lado de producto y el retén frontal en el lado de atmósfera.
Requerimientos para el líquido de bloqueo:
•
Compatibilidad con el medio a hermetizar
•
Aptitud en relación a la resistencia a la corrosión de todas las piezas con contacto
•
Libre de sustancias sólidas
•
No debe estar propenso a sedimentaciones
•
Buenas características de lubricación
•
Alta capacidad térmica específica
•
Alta temperatura de evaporación
•
Amigable con el medio ambiente
Para el sistema de cámara de bloqueo con presión de bloqueo recomendamos:
Agua limpia con baja dureza dentro de un circuito cerrado
Para el sistema de cámara de bloqueo sin presión de bloqueo recomendamos:
Aceites minerales de baja aleación, es decir sin aditivos EP (alta presión) propensos a
sedimentaciones, muy fluidos (máx. 46 según clase de viscosidad ISO VG). p. ej. Total
CIRKAN RO 32 o bien
•
Emulsión de refrigeración (agente refrigerante con mín. 8% aceite)
•
Mezcla de agua y glicol
El medio de bloqueo no debe dañar los materiales de obturación, de manera química (p.
ej. corrosión, fragilidad) o física (p. ej. sedimentaciones).
7.8
Materiales para retén frontal
¡La combinación de materiales de los retenes frontales como versión estándar (SiC/SiC +
Viton ) puede divergir de la versión efectivamente suministrada! Observe para ello también
su especificación de bomba. Por lo general se concibe el retén frontal en el lado de bomba
en función del medio.
7.9
Emisiones, protección de personas
Un retén frontal es una obturación dinámica que no puede ser libre de fugas por motivos
físicos y técnicos. La concepción de obturación, las tolerancias de fabricación, los estados
de operación, la suavidad de marcha de la máquina, etc., determinan en gran parte el nivel
de fuga. En comparación con otros sistemas de obturación, un retén frontal presenta un
bajo nivel de fuga. La fuga puede ser líquida o gaseosa. En su agresividad corresponde
al medio a hermetizar. En caso de un defecto de la obturación puede salpicar el medio a
hermetizar. Medidas preventivas contra daños personales y de medio ambiente, como la
colocación de dispositivos protectores contra salpicaduras, el uso de gafas de seguridad,
etc., así como la eliminación correcta de la fuga deben ser dirigidas y supervisadas por la
empresa operadora.
Nivelo de fugas del retén frontal:
La fuga del retén frontal debe purgarse en forma enfocada y eliminarse seguramente.
38
Schmalenberger GmbH + Co. KG
D-72072 Tübingen / Germany
Bomba NB/FB/WP/SM/F
Versión: 27216 - E.1