ce du dévidoir entraînement fil et est affichée par l'instru-
ment.
Pendant la soudure, le voltmètre signale l'exacte tension de
fonctionnement; lorsque l'opérateur termine de souder, la
dernière valeur de tension reste mémorisée par l'instrument
jusqu'à ce qu'on sélectionne des nouveaux paramètres ou
des nouvelles fonctions.
En mode synergique, l'instrument signale automatiquement
la tension programmée.
La dernière valeur de tension de soudure reste toujours
mémorisée comme en mode manuel.
INSTRUMENT X (Courant de soudure/mètres par minute)
Cet instrument affiche le courant de soudure et la vitesse en
mètres par minute du fil de soudure.
En mode manuel, l'instrument signale, avant de commencer
la soudure, les mètres par minute réglés au moyen du bou-
ton B situé sur la commande à distance du dévidoir entraî-
nement fil, alors que pendant la soudure il indique le courant.
Ce dernier reste mémorisé sur l'instrument à la fin de la sou-
dure jusqu'à ce qu'on sélectionne des nouveaux paramètres
ou des nouvelles fonctions.
En mode synergique, l'instrument signale automatique-
ment, avant la soudure, les mètres par minute programmés
et pendant la soudure il indique le courant qui reste mémo-
risé jusqu'à ce qu'on sélectionne des nouveaux paramètres
ou des nouvelles fonctions.
VOYANT Y
Ce voyant s'allume lorsque le thermostat arrête le fonction-
nement du poste à souder ou lorsque, en utilisant le groupe
de refroidissement, ce dernier est arrêté ou le pressostat
signale un manque de fluide réfrigérant, ou bien lorsque la
protection mobile du dévidoir entraînement fil est ouverte.
VOYANT Z
Ce voyant signale la mise en marche de la machine.
COMMUTATEUR J
Il met en marche ou arrête la machine et est utilisé pour
changer la tension d'alimentation. Pour changer de tension,
tourner le disque situé au-dessous du bouton, voir Fig.
S'assurer toujours que la tension d'alimentation correspond
à celle indiquée sur le panneau avant de la machine.
Prise AA
Prise à laquelle il faut raccorder la borne du câble de masse.
4.2 COMMANDES SUR LE PANNEAU ARRIÈRE.
PRISES AC
Prises auxquelles il faut brancher le raccordement généra-
teur/dévidoir.
Pour optimiser la soudure des aciers au carbone, nous con-
seillons l'emploi de la sortie centrale d'impédance
Pour optimiser la soudure des aciers inoxydables et de l'a-
luminium, nous conseillons l'emploi de la troisième sortie
d'impédance
.
CONNECTEUR AD
Il faut relier à ce connecteur le connecteur à14 pôles de la
liaison générateur/dévidoir art. 1444 ou art. 1447.
PRISE AE
Prise à laquelle il faut raccorder le dispositif de sécurité du
groupe de refroidissement.
PRISE AF (230V)
Prise à laquelle il faut raccorder le groupe de refroidisse-
ment. Puissance maximale disponible 440W.
BOUTON AG
Permet de régler la longueur du fil sortant de la torche à la
fin du soudage: "BURN-BACK".
CONNECTEUR AH (seulement art. 508)
Il faut relier à ce connecteur le connecteur à10 pôles de la
liaison générateur/dévidoir art. 1447.
POIGNEE AI (seulement art. 508)
Cette poignée règle la vitesse du fil avant que celui-ci touche
la pièce à souder et que l'arc de soudage s'allume. Cette
fonction sert à améliorer les dèparts èvitant que le fil cabre
au dèbut du soudage. Tournant la poignèe dans le sens des
aiguilles d'une montre la vitesse initiale ètablie passe d'un
minimum de 10% à un maximum de 100%.
5 SOUDAGE
5.1 LA MACHINE EST PRETE POUR LE SOUDAGE
• Connecter la borne de masse à la pièce à souder.
• Positionner l'interrupteur J sur la tension désirée.
• Extraire la buse-gaz conique en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre.
• Dévisser la buse porte-courant.
• Appuyer sur le bouton de la torche pour faire avancer le fil
jusqu'à ce qu'il sorte de la torche.
ATTENTION: Eloigner le visage de la lance terminale durant
la sortie du fil. Visser à nouveau la buse porte-courant en
s'assurant que le diamètre de l'orifice soit identique à celui
du fil utilisé. Enfiler la buse-gaz conique de soudage en tour-
.
23