S S p p i i s s t t r r e e ś ś c c i i
Ostrzeżenia i przestrogi ....................................................................... 4
Informacje o produkcie ........................................................................ 6
System zarządzania informacją HD SDC3............................................. 6
Opis systemu SDC3................................................................. 6
Przeznaczenie systemu SDC3..................................................... 6
Wskazania dotyczące systemu SDC3 ............................................ 6
Przeciwwskazania................................................................... 7
Pakiet integracyjny PowerShare (opcjonalny) ......................................... 7
Opis pakietu integracyjnego PowerShare ........................................ 7
Przeznaczenie i wskazania dotyczące pakietu PowerShare ................... 7
Przeciwwskazania do stosowania Powershare .................................. 7
Zalecane praktyki bezpieczeństwa ..................................................... 7
Przegląd systemu .............................................................................. 9
Panel przedni. ............................................................................. 9
Panel tylny ................................................................................10
Konfiguracja ...................................................................................12
Konfiguracja podstawowa ..............................................................14
Przygotowanie.................................................................................15
Uruchamianie systemu SDC3 ..........................................................15
Logowanie się do systemu jako operator lub administrator .........................15
Ekran Główny ............................................................................15
Wybór profilu chirurga ..................................................................16
Tworzenie przypadków pacjenta ............................................................17
Tworzenie nowego przypadku pacjenta...............................................17
Uzyskiwanie dostępu do bieżącego przypadku pacjenta............................17
Wczytywanie informacji o pacjencie ...................................................18
Znajdowanie kodów ICD10........................................................19
Importowanie kodów ICD10 .......................................................19
Wczytywanie danych pacjenta za pomocą czytnika kodów
Wyświetlanie listy pacjentów ......................................................20
Ekrany Lista bezpieczeństwa chirurgicznego ..............................................21
Ekran Uruchamianie listy bezpieczeństwa chirurgicznego..........................21
Ekran Weryfikacja listy bezpieczeństwa chirurgicznego ............................22
Ekran Podsumowanie listy bezpieczeństwa chirurgicznego ........................22
Przechwytywanie obrazów i sekwencji wideo..............................................23
Przechwytywanie obrazów i sekwencji wideo z jednego kanału....................23
Nagrywanie sekwencji wideo i obrazu w obrazie.....................................24
Zsynchronizowane nagrywanie sygnału wideo z dwóch kanałów ..................24
Niezależne nagrywanie sygnału wideo z dwóch kanałów ...........................25
Ekran Przegląd...........................................................................26
Edytowanie informacji o pacjencie .....................................................27
Stosowanie predefiniowanych ustawień urządzeń...................................27
Predefiniowane ustawienia urządzeń .......................................................30
Ustawienia wideo .............................................................................31
Ustawienia wideo: Kanał 1..............................................................31
Ustawienia wideo: Kanał 2..............................................................32
Ustawienia wideo: Obraz w obrazie ...................................................33
Ustawienia wideo: Obraz przy obrazie ................................................34
Ustawienia wideo: Menu ekranowe ....................................................34
Ustawienia drukarki ...........................................................................36
Ustawienia drukarki: Zaawansowane .................................................36
Ustawienia drukarki: Układ strony .....................................................37
Zapisywanie obrazów i sekwencji wideo ...................................................38
Wybór lokalizacji zapisywania ..........................................................38
Podłączanie urządzenia iPad do urządzenia SDC3 ............................39
Zapisywanie danych na płycie (CD lub DVD) ...................................40
Zapisywanie danych w pamięci USB lub w tablecie iPad ......................40
P23566L
kreskowych ...............................................................19
1
PL