Publicidad
Das WIRELESS SYSTEM erlaubt die
Stuhlbewegungen ohne
Anschlusskabel.
Der Fußschalter ist mit
wiederaufladbaren Batterien (Typ AA,
2500mA Leistung) ausgestattet.
Das Batteriefach befindet sich
unterhalb der Fußschalter.
Batterie - Kontrollanzeige (1):
OFF = Batterien geladene
ON = Batterien leer
Bei jeder Betätigung der Pedaltasten
signalisiert die LED durch kurzes
Blinken die einwandfreie Funktion.
Wenn der Behandlungsstuhl (C) mit
dem vorgesehenen Kabel (der
Anschluss befindet sich an der
Rückseite neben der Einschalttaste)
an das Pedal angeschlossen wird (1),
startet ein Ladevorgang mit einer
programmierten Dauer von ca. 8
Stunden. Während des
Ladevorgangs blinkt die Led.
Der Ladevorgang kann jederzeit
durchgeführt werden, da das Pedal
auch bei angeschlossenem Kabel
funktioniert.
Durchschnittlich Lebensdauer der
Batterie bei optimalem Ladezustand:
zwischen 2 und 4 Monaten.
Verbrauchte Batterien müssen
entsprechend den gesetzlichen
Vorschriften entsorgt werden
ACHTUNG:
Wenn mehrere Behandlungsstühle
mit dem System WIRELESS
SYSTEM installiert werden, ist eine
Differenzierung der
Übertragungscodes erforderlich.
Für weitere Informationen wenden
Sie sich bitte an den SMD
Kundendienst.
M00004 REV3
WIRELESS SYSTEM
El sistema WIRELESS permite la
activación de los movimientos del sillón
Arcadia sin usar una conexión de
cable.
El pedal utiliza baterías recargables
(AA potencia de 2.500 mA) alojadas en
un compartimiento en la base del pedal
mismo.
Cuando el piloto luminoso verde (1)
está apagado las baterías están
cargadas, cuando se enciende las
baterías están muertas.
Cada vez que se pisan los botones del
pedal, el piloto luminoso parpadeo
brevemente para comprobar que
funciona correctamente.
Conectando el sillón (C) al pedal
mediante el cable (2) (la conexión está
en la parte posterior), se activa un ciclo
de recarga que tiene una duración de
unas ocho horas.
Durante la recarga el piloto luminoso
parpadea.
La recarga puede hacerse en cualquier
momento ya que el pedal funciona
incluso con su cable conectado.
La duración de la carga de la batería
es variable de 2 a 4 meses
Eliminar las pilas viejas según las
disposiciones específicas de las
normativas vigentes.
¡ATENCIÓN!:
Si se instalan varios sillones dotados
de sistema WIRELESS SYSTEM hay
que diferenciar los códigos de
comunicación.
Para obtener más información contacte
el servicio posventa de SMD.
15 / 20
The WIRELESS SYSTEM allows the
chair movements without cable
connection.
The foot control is fitted with
rechargeable batteries (AA type,
2500mA power) stored in a space in
the foot control basement.
When the green spy light (1) is OFF
the batteries are charged, when it is
ON the batteries are dead.
Each time the foot control buttons are
pressed the spy light blinks briefly to
show it is working properly.
By connecting the provided cable
from the foot control plug (2) to the
chair plug (C) a charging cycle starts,
lasting for a pre-set time of about 8
hours. The spy light blinks constantly
while the batteries are being charged.
Charging cycle can be activated at
any time because the foot control can
be used even with the cable
connected.
On average, the battery charge
duration will last from 2 to 4 months
The old batteries must be disposed of
in accordance with the specific
existing standards.
ATTENTION:
In the case of multiple installations in
the same cabinet, it is necessary to
differentiate the communication
codes.
For more information please contact
SPV SMD.
Publicidad
