Publicidad
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ
secondo la Direttiva Europea 2006/42/CE Allegato II.A
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALIA
dichiara che la macchina:
-
FRESATRICE DA BANCO (vedi etichetta riportata - pag. 210):
prodotta nel (vedi etichetta riportata - pag. 210):
-
è conforme alle disposizioni della Direttiva 2006/42/CE e alle
disposizioni di attuazione;
-
inoltre è conforme alle seguenti disposizioni e relative
attuazioni: 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE,2012/19/UE.
EN
DECLARATION OF CONFORMITY
in compliance with European Directive 2006/42/EC Annex II.A
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALIA
declares that the machine
-
SINGLE SPINDLE VERTICAL MOULDER (see the label
shown - page 210):
manufactured in (see affi xed label - page 210):
-
conforms to the regulations indicated in Directive 2006/42/EC
and the regulations of implementation;
-
furthermore it conforms to the following regulations and
relative implementation: 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/
UE,2012/19/UE.
DE
DE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
gemäß der europäischen Richtlinie 2006/42/EG Anhang II.A
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALIEN
erklärt, dass die Maschine:
-
TISCHFRÄSMASCHINE (siehe Etikett - Seite 210):
Herstellung (siehe Etikett - Seite 210):
-
den Vorschriften der Richtlinie 2006/42/EG und den
Bestimmungen zu deren Umsetzung entspricht;
-
folgenden Vorschriften und den Bestimmungen zu deren
Umsetzung entspricht: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU;
2012/19/EU.
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico:
The person authorized to draw up the technical fi le:
Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenstellen
Personne autorisée à constituer le dossier technique:
Persona autorizada a elaborar el documento técnico:
Persoon geautoriseerd voor het opstellen van het technisch dossier:
MAURIZIO CASANOVA
Presso – At - Bei – Auprès de - En - Bij:
FEMI SpA Via del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALY.
FR
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
selon la Directive Européenne 2006/42/CE Annexe II.A
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALIE
déclare que la machine :
-
FRAISEUSE À BANC (voir étiquette reportée - page 210) :
produite en (voir étiquette reportée - page 210) :
-
est conforme aux dispositions de la Directive 2006/42/CE et
aux dispositions de réalisation ;
-
en outre elle est conforme aux dispositions suivantes et
relatives réalisations : 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/
UE,2012/19/UE.
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
según la Directiva Europea 2006/42/CE Adjunto II.A
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALIA
declara que la máquina:
FRESADORA DE BANCO
-
pág. 210):
fabricada en (véase la etiqueta aplicada - pág. 210):
-
es conforme con lo dispuesto por la Directiva 2006/42/CE y las
disposiciones de aplicación;
-
asimismo, es conforme con las disposiciones siguientes y
sus aplicaciones correspondientes: 2014/30/UE, 2014/35/UE,
2011/65/UE,2012/19/UE.
NL
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
volgens de Europese richtlijn 2006/42/CE Bijlage II.A
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo - (BO) ITALIA
Verklaart dat de machine:
-
VERTICALE FREESBANK (zie etiket - pag. 210):
geproduceerd in (zie etiket: 210):
-
voldoet aan de bepalingen van de Richtlijn 2006/42/EG en aan
de uitvoeringsbepalingen;
-
bovendien voldoet aan de volgende bepalingen en
respectievelijke uitvoeringsverordeningen: 2014/30/EU,
2014/35/EU, 2011/65/EU,2012/19/EU.
Riferimento norme armonizzate / Reference to harmonized
standards / Bezug auf harmonisierte Normen / Référence des
normes harmonisées / Referentie aan geharmoniseerde normen
EN 61029-1:2009 + A1:2010
EN 61029-2-8:2010
EN 55014-1:2017
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 55014-2:2015
Castel Guelfo (BO) Italy 13/01/2021
206
(véase la etiqueta aplicada -
Publicidad
