obra durante la vida útil del producto bajo las condiciones
normales del uso y servicio propuestos. Esta garantía se
aplica solamente al comprador original y no se extiende
a vendedores minoristas o futuros propietarios.
A nuestra discreción, repararemos o reemplazaremos el
producto Beurer, modelo MG 115, sin cargo adicional,
por cualquier parte o partes cubiertas por esta garantía
escrita. No se harán reembolsos. La reparación o reem-
plazo es nuestra única responsabilidad y el único recurso
de usted bajo esta garantía escrita. Si no hay partes de
reemplazo para los materiales defectuosos, Beurer se
reserva el derecho de sustituciones del producto en lugar
de reparación o remplazo.
Para servicio de garantía, llame a nuestro departamento
de servicio al cliente al teléfono 1-800-536-0366 o escriba
a info@beurer.com para proporcionar una descripción del
problema. Si se considera que el problema está dentro
del alcance de la garantía limitada de por vida, se le pe-
dirá que envíe el producto a su cargo en su empaque
original con el comprobante de compra, y su nombre,
domicilio y número telefónico. Si se estima que el pro-
blema no está cubierto por la garantía limitada de por
vida, le enviaremos una cotización para la reparación o
remplazo así como los costos del transporte.
Esta garantía no cubre daños causados por mal uso o
abuso; accidente; fallas del masajeador de nuca y hom-
bros, tubo o accesorios; piezas o soluciones de limpieza;
conexión de algún accesorio no autorizado; alteración del
producto; instalación incorrecta; aplicación errónea; falta
de cuidado razonable con respecto al producto; repara-
ciones o modificaciones no autorizadas; uso indebido de
alimentación o energía eléctrica; desgaste normal; falta
de potencia; producto dejado caer; mal funcionamiento o
daño de una parte operativa por falta de cumplir con las
instrucciones de uso o de proporcionar el mantenimiento
recomendado por el fabricante; daño en el transporte;
robo; negligencia; vandalismo; condiciones ambientales;
pérdida del uso durante el periodo en que el producto es-
té en una instalación de reparación o en espera de partes
o reparación por otra causa; o cualquier condición de otro
tipo que esté fuera del control de Beurer. Esta garantía no
es válida si el producto se usa alguna vez en un ambiente
comercial o de negocio. La máxima responsabilidad de
Beurer bajo esta garantía se limita al precio de compra
pagado realmente por el cliente por el producto cubierto
por la garantía, según se confirme mediante prueba de
compra, independientemente de la cantidad de cualquier
otro daño directo o indirecto que sufra el cliente.
Esta garantía es efectiva solamente si el producto se
compra y usa en el país de compra del producto. Un
producto que requiere modificaciones o adaptación pa-
ra permitirle funcionar en cualquier otro país que no es
el país para el cual fue diseñado, fabricado, aprobado
y/o autorizado, o la reparación de productos dañados
debido a esas modificaciones no están cubiertos por
esta garantía.
LA GARANTÍA AQUÍ PROPORCIONADA SERÁ LA
GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA. CUALESQUIER GA-
RANTÍAS, OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES
IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A
LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR,
ESTÁN LIMITADAS EN CUANTO A DURACIÓN A LA
DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA APLICABLE.
Algunos estados no permiten limitaciones acerca de la
duración de una garantía implícita, de manera que las limi-
taciones anteriores podrían no ser aplicables para usted.
EN NINGÚN CASO BEURER SERÁ RESPONSABLE
DE CUALESQUIER DAÑOS ESPECIALES, INCIDEN-
TALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES POR IN-
CUMPLIMIENTO DE ESTA O DE CUALQUIER OTRA
GARANTÍA, EXPRESA, IMPLÍCITA O POR CUALQUIER
OTRA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD, DE CUAL-
QUIER TIPO. Algunos estados no permiten la exclusión
o limitación de daños especiales, incidentales o conse-
cuentes, de manera que la limitación anterior podría no
ser aplicable para usted.
Beurer no autoriza a ninguna persona, incluyendo, pe-
ro sin limitarse a, vendedores minoristas, al comprador
consumidor subsiguiente del producto de un vendedor
minorista o comprador remoto, a obligar a Beurer en
cualquier forma más allá de los términos establecidos
en la presente.
Esta garantía no se extiende a la compra de productos
abiertos, usados, reparados, reempaquetados y/o rese-
llados, incluyendo pero sin limitarse a la venta de dichos
productos en sitios de subasta de Internet y/o productos
de revendedores de excedentes o en volumen. Cuales-
quier garantías cesarán y terminarán inmediatamente en
relación a productos o partes de los mismos que sean
reparadas, reemplazadas, alteradas o modificadas sin el
consentimiento explícito por escrito de parte de Beurer.
Esta garantía le da derechos específicos, y usted puede
también tener otros derechos que pueden variar de un
estado a otro.
Para obtener más información relacionada con nuestra
línea de productos en los Estados Unidos, visite:
www.beurer.com
Distribuido por:
Beurer North America LP
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
¿Preguntas o comentarios?
Llame gratis al 1-800-536-0366 o escriba a
info@beurer.com.
20