Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ważne wskazówki bezpieczeństwa
PL
ZACHOWAJ DO PRZYSZŁEGO WGLĄDU. PRZED MONTAŻEM ORAZ UŻYT-
KOWANIEM PRODUKTU DOKŁADNIE JE PRZECZYTAJ.
1. OSTRZEŻENIE: Nie używaj łóżeczka dostawnego CoZee kiedy dziecko może już siedzieć, klękać
lub samodzielnie się podnieść.
2. OSTRZEŻENIE: Nie przestrzeganie ostrzeżeń oraz wskazówek może spowodować poważne urazy lub
śmierć. Zawsze montuj produkt zgodnie z instrukcjami montażu dla każdej z konfiguracji produktu
(łóżeczko dostawne & łóżeczko standardowe).
3. Ostrzeżenie: Zagrożenie uwięzieniem – aby zapobiec uwięzieniu śmierci, podkładka sypialna powinna
być odpowiednio przymocowana do łóżka dla dorosłych za pomocą pasów mocujących.
a) Sprawdź szczelność przed każdym użyciem, odciągając podkładkę przy łóżku w kierunku od
łóżka dla dorosłych.
b) Jeśli istnieje przerwa między miejscem do spania przy łóżku a łóżkiem dla dorosłych,
NIE uży waj produktu. Szczelin nie należy wypełniać poduszkami, kocami lub innymi
przedmiotami, które stwarzają ryzyko uduszenia.
4. OSTRZEŻENIE: Zawsze używaj WSZYSTKICH części przeznaczonych dla danej konfiguracji produktu.
Zapoznaj się z instrukcją obsługi oraz listą elementów. Regularnie sprawdzaj produkt pod kątem
poluźnionych, uszkodzonych lub brakujących części.
5. Aby uniknąć śmiertelnego przytrzaśnięcia szyi niemowlęcia przez górną barierkę strony, która
znajduje się obok łóżka dla dorosłych, górna barierka nie może być wyższa niż materac dla dorosłych.
ZAWSZE podnieś bok, gdy nie jest przymocowany do łóżka dla dorosłych. Podkłady nocne nigdy nie
powinny być używane w pozycji pochylonej.
6. OSTRZEŻENIE: 2 dołączone paski muszą być zawsze użyte w konfiguracji łóżeczka dostawnego.
7. OSTRZEŻENIE: Łóżeczko powinno być wyłącznie używane z dołączonym wyścieleniem.
8. OSTRZEŻENIE: Maksymalna wysokości materaca nie powinna być wyższa niż linia oznaczona wewnątrz
łóżeczka.
9. OSTRZEŻENIE: Łóżeczko dostawne CoZee powinno być umieszczane wyłącznie na płaskich oraz
równych podłogach. Małe dzieci nie powinny bawić się bez nadzoru w okolicy łóżeczka dostawnego
CoZee.
10. OSTRZEŻENIE: Zawsze montuj produkt zgodnie z instrukcjami montażu dla każdej z konfiguracji
produktu (łóżeczko dostawne & łóżeczko standardowe). Montuj produkt wyłącznie zgodnie z instrukcjami
montażu od producenta dla każdej z konfiguracji - łóżeczko dostawne & łóżeczko standardowe.
11. OSTRZEŻENIE: NIE UŻYWAJ łóżeczka dostawnego CoZee jeżeli brakuje jakichkolwiek części, są one
uszkodzone lub złamane. Jeżeli zachodzi taka potrzeba, skontaktuj się z Tutti Bambini w celu pozyskania
części zamiennych oraz dostarczenia kopii instrukcji montażu. NIE UŻYWAJ żadnych innych części
zamiennych.
12. OSTRZEŻENIE: Nie umieszczaj źródeł ognia lub źródeł silnego ciepła np. piecyków elektrycznych
lub przenośnych kuchenek gazowych w okolicy łóżeczka dostawnego CoZee.
13. OSTRZEŻENIE: Sznurki mogą powodować ryzyko uduszenia! Nie umieszczaj przedmiotów ze sznurkami
wokół szyi dziecka np. sznurków smoczka lub ubrań. Nie zawieszaj żadnych sznurków na łóżeczku, np.
w celu zawieszenia zabawek.
14. OSTRZEŻENIE: Łóżeczko dostawne CoZee zaprojektowane jest do użycia wyłącznie z łóżkami dla
dorosłych o wysokości od 49 do 64 cm licząc od podłogi do górnej części materaca. Produkt ten nie
powinien być używany z łóżkami, które posiadają inne niż podane wymiary.
15. OSTRZEŻENIE: Łóżeczko dostawne CoZee zaprojektowane jest do zapewnienia bezpiecznego
miejsca do spania dla niemowląt, które jeszcze nie raczkują ani nie siadają (około 5 miesiąca życia).
Gdy dziecko osiągnie wspomniany moment rozwoju, przenieś je do innego łóżeczka.
16. OSTRZEŻENIE: Łóżeczko dostawne CoZee nie może być używane z poniższymi rodzajami łóżek:
łóżka składane, sofy, łóżka gościnne, kanapy, łóżka niskopoziomowe z framugą, łóżka typu futon,
łóżka antyczne lub łóżka wodne.
x
x
x
4
4
Ważne wskazówki bezpieczeństwa
ZACHOWAJ DO PRZYSZŁEGO WGLĄDU. PRZED MONTAŻEM ORAZ UŻYT-
KOWANIEM PRODUKTU DOKŁADNIE JE PRZECZYTAJ.
1. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. Bezpieczeństwo Twojego dziecka to Twoja
odpowiedzialność.
2. UWAGA: Nie zostawiaj niczego w łóżeczku ani nie umieszczaj łóżeczka w pobliżu innego produktu, który
mógłby stanowić oparcie lub stwarzać niebezpieczeństwo uduszenia lub uduszenia, np. sznurki, sznurki
do rolet / firan itp.
3. Do tego łóżeczka zalecamy materac Tutti Bambini lub materac minimalny o wymiarach 60cm x 120cm.
4. UWAGA: Nie używaj więcej niż jednego materaca w łóżeczku. Nie używaj materaca o głębokości
większej niż 10 cm.
5. Czyść wilgotną szmatką, nie używaj środków ściernych ani wybielaczy.
6. Jeśli zostawisz dziecko bez opieki w łóżeczku, zawsze upewnij się, że burta jest ustawiona w pozycji
zamkniętej.
7. OSTRZEŻENIE: Nie używaj łóżeczka, jeśli jakakolwiek część jest zepsuta, podarta lub jej brakuje i używaj
tylko części zamiennych zatwierdzonych przez Tutti Bambini.
8. Aby zapobiec obrażeniom dziecka spowodowanym upadkiem, łóżeczka nie należy używać, gdy dziecko
może się z niego wydostać
9. Nadmierne żucie może uszkodzić elementy i spowodować odpryski. Jeśli jakakolwiek część jest
uszkodzona, przestań używać łóżeczka do czasu wymiany właściwej części.
10. OSTRZEŻENIE: Należy być świadomym ryzyka otwartego ognia i innych źródeł silnego ciepła, takich jak
pożary prętów elektrycznych, pożary gazu itp. w pobliżu łóżeczka.
11. Wszystkie łączniki montażowe powinny być zawsze odpowiednio dokręcone, a łączniki powinny być
regularnie sprawdzane i dokręcane w razie potrzeby.
12. Łóżeczko przeznaczone jest do użytku dla dzieci od urodzenia do ok. 18 miesiąca życia.
13. OSTRZEŻENIE: Nie umieszczaj łóżeczka tego dziecka w pobliżu źródeł ciepła, okien i innych mebli.
14. Dzieci prawdopodobnie będą się bawić, podskakiwać, skakać i wspinać po łóżkach, dlatego
łóżeczko dziecięce nie powinno być umieszczone zbyt blisko innych mebli lub okien, sznurków do rolet,
zaciągnięć do zasłon lub innych sznurków lub sznurków i powinno być umieszczone albo szczelnie
przylegać do każdej ściany lub mieć nasadkę 30cm między ścianą a bokiem łóżka
15. Wybierając materac upewnij się, że wysokość pomiędzy powierzchnią materaca a górną krawędzią
barierek bocznych wynosi co najmniej 50cm.
16. Pomiędzy materacem a bokami lub końcami łóżeczka nigdy nie powinno być odstępu większego niż
3 cm. Rozwój produktu dyktuje, że komponenty mogą czasami różnić się od przedstawionych na
schematach w niniejszej instrukcji. Prawo do zmiany specyfikacji i projektu mebla bez uprzedzenia
pozostaje przy producencie.
17. Łóżeczko jest gotowe do użytku dopiero po włączeniu wszystkich mechanizmów blokujących. Sprawdź
dokładnie przed użyciem łóżeczka.
18. Do użytku wyłącznie z komponentami Tutti Bambini. Nie używać z innymi załącznikami.
Gwarancja Wszystkie nasze produkty są wytwarzane z materiałów najwyższej jakości i są wytwarzane pod
ścisłą kontrolą jakości. Na wszystkie nasze produkty lub ich części udzielamy gwarancji na wadliwe
wykonanie przez okres jednego roku od daty zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje przypadkowych
uszkodzeń lub uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem lub zaniedbaniem. Nie wpływa
to na Twoje prawa ustawowe.
Ten produkt został zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z BS EN 1130:2019, EN716:2017+AC:2019 i
BS 8509:2008+A1:2011.
4
Publicidad
