STEP 5
EN
Attach the screen to the bracket and secure it
NL
Bevestig het scherm op de beugel en zet vast
DE
Befestigen Sie den Bildschirm an der Halterung
und sichern Sie ihn
FR
Attachez l'écran au support et fixez-le
IT
Fissare lo schermo alla staffa e fissarlo
ES
Coloque la pantalla en el soporte y fíjela
PT
Fixar o ecrã ao suporte e fixá-lo
PL
Przymocuj ekran do uchwytu i zabezpiecz go
OPTION
EN
Turn the screen to portrait mode
NL
Draai het scherm in portret modus
DE
Drehen Sie den Bildschirm ins Hochformat/Portrait
FR
Possibilité de positionner l'écran en mode paysage ou
en mode portrait
IT
Trasforma lo schermo in modalità verticale
ES
Gire la pantalla el modo retrato
PT
Virar a tela para o modo retrato
PL
Przekręć ekran w pionie
STEP 6
EN
Put the screen in the desired tilting position
NL
Zet het scherm in de gewenste kantelpositie
DE
Bringen Sie den Bildschirm in die gewünschte Kipp-
stellung
FR
Placer l'écran dans la position d'inclinaison souhaitée
IT
Posizionare lo schermo nella posizione di inclinazione
desiderata
ES
Coloque la pantalla en la posición de inclinación dese-
ada
PT
Colocar o ecrã na posição de inclinação desejada
PL
Ustaw ekran w żądanej pozycji odchylenia
G
G
L
L