Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
est complet avec des cosses, avec des dispositifs
de protection La connexion électrique interne
est établie par l'insertion directe des cosses
du câble d'alimentation dans l'interrupteur Le
raccordement électrique au réseau doit être fait
de manière à éviter les dommages causés par
des personnes ou des véhicules qui pourraient
vous mettre en danger ainsi qu'eux-mêmes
GARDER LA ZONE DE TRAVAIL PROPRE
Des zones et des établis encombrés favorisent
les accidents S'assurer que la zone de travail
de la meule est libre d'outils ou d'autres
objets avant de mettre la meuleuse en
marche Enlever fréquemment la poussière
de meulage se trouvant sous la meuleuse
NE PAS UTILISER DANS DES
ENVIRONNEMENTS DANGEREUX
Ne pas utiliser d'outils électriques dans des
endroits humides ou mouillés, et ne pas les exposer
à la pluie Garder la zone de travail bien éclairée
VÉRIFIER LA POSITION DU CÂBLE
PENDANT L'UTILISATION
S'assurer que le câble demeure en dehors du
champ de la meule et qu'il n'est pas tendu Ne pas
utiliser à proximité d'autres câbles électriques
DIRECTION DE L'AFFÛTAGE
Affûter vers la lame ou le couteau, dans le sens
inverse de la rotation de la lame ou du couteau
Ne jamais faire avancer la chaîne avec la main
gauche avant que la meule ne soit entièrement
passée à l'extérieur de la zone de travail
RENDRE L'ATELIER À L'ÉPREUVE DES ENFANTS
Utiliser des cadenas, des commutateurs
principaux Ne laisser personne d'autre que
l'utilisateur se ternir à proximité de la meuleuse
pendant qu'elle est en marche ou toucher
le câble d'alimentation de la meuleuse
GARDER TOUJOURS LES POIGNÉES
PROPRES ET SÈCHES.
S'ASSURER QUE LA MEULE EST
CORRECTEMENT FIXÉE
avant de mettre la meuleuse en marche Ne
pas serrer excessivement l'écrou de la meule
TRAVAIL SÉCURITAIRE
S'assurer que la machine est stable et solidement
fixée Utiliser l'étau pour maintenir la chaîne
Cela libère les deux mains pour déplacer la
meule vers le bas pour affûter la chaîne
NE PAS S'ÉTIRER
Conserver un bon appui avec les
jambes en tout temps
40
410-120
NE JAMAIS SE TENIR DEBOUT SUR L'OUTIL
Toujours travailler dans une position stable
et sécuritaire Des blessures graves peuvent
se produire si l'outil bascule ou lors de
contact involontaire avec l'outil de coupe
TOUJOURS SUIVRE LES
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
VÉRIFIER LA PRÉSENCE DE
PIÈCES ENDOMMAGÉES
Avant d'utiliser la meuleuse, s'assurer que tous
les dispositifs, ceux reliés à la sécurité et les
autres, sont en bon état de fonctionnement Un
dispositif de protection, une meule ou une autre
pièce endommagée doit être soigneusement
vérifié(e) afin de déterminer s'il ou elle fonctionne
correctement et peut remplir sa fonction prévue ;
vérifier l'alignement des pièces mobiles, le
coincement de pièces mobiles, le bris de pièces,
le montage et toutes les autres conditions qui
peuvent avoir un effet sur son fonctionnement
Un dispositif de protection, une meule ou une
autre pièce endommagée doit être réparé(e)
ou remplacé(e) de façon appropriée
UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS
Consulter le manuel de l'opérateur au sujet
des accessoires recommandés L'utilisation
d'accessoires inadéquats peut provoquer des
risques de blessures Utiliser uniquement les
brides fournies avec la meuleuse Pour garantir
un fonctionnement efficace et régulier de la
meuleuse, ne pas oublier que toutes les pièces
usées ou cassées doivent être remplacées par
des PIÈCES DE RECHANGE ORIGINALES
UTILISER UNIQUEMENT LES
MEULES RECOMMANDÉES
VÉRIFIER LA MACHINE
Ne jamais travailler avec une meuleuse
endommagée, mal réparée, mal ajutée,
ou modifiée arbitrairement Ne pas
enlever, endommager ou désactiver
tout dispositif de sécurité
UTILISER LE BON OUTIL
Ne jamais utiliser la meuleuse comme un couteau
ou pour l'affûtage d'objets autres que les chaînes
coupantes Ne pas utiliser l'outil ou l'accessoire
pour un travail pour lequel il n'a pas été conçu
PRÊTER LA MEULEUSE UNIQUEMENT
À DES UTILISATEURS EXPERTS
qui sont familiers avec le fonctionnement
et l'utilisation appropriée, et toujours leur
remettre le manuel de l'opérateur pour qu'ils
le lisent avant de commencer un travail
410-120
ENTRETENIR LES OUTILS AVEC SOIN
Garder les outils affûtés et propres pour
obtenir la meilleure performance possible
Suivre les instructions pour la lubrification
et le changement des accessoires
CONSERVER VOTRE MEULEUSE
DANS UN ENDROIT SEC
Ne pas la laisser à terre et ne pas oublier de
la garder hors de la portée des enfants
NE JAMAIS LAISSER LA MEULEUSE
EXPOSÉE À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ
NE JAMAIS UTILISER LA MEULEUSE DANS UN
ENVIRONNEMENT EXPLOSIF OU INFLAMMABLE
APPORTER LA MEULEUSE CHEZ LE DÉTAILLANT
Lorsque la meuleuse n'est pas en état de
fonctionnement, ne pas l'abandonner sur le lieu
de travail ou ailleurs L'apporter chez le détaillant
qui la rangera et en disposera correctement
TOUJOURS CONSULTER LE DÉTAILLANT
pour toute précision ou travail d'entretien
important ou réparation
NE JAMAIS TIRER LE CÂBLE POUR
LE DÉBRANCHER DE LA PRISE
Garder le câble éloigné de la chaleur,
de l'huile et des objets pointus
UTILISER UNE RALLONGE APPROPRIÉE
S'assurer que la rallonge est en bon état Lors de
l'utilisation d'une rallonge, s'assurer qu'elle est
assez puissante pour transporter le courant prélevé
par le produit Un cordon trop petit provoquera
une chute de tension de ligne, entraînant une
perte de puissance et une surchauffe Le tableau
ci-dessous indique le calibre à utiliser en fonction
de la longueur du cordon et de l'ampérage
nominal indiqué sur la plaque signalétique En
cas de doute, utiliser le calibre suivant Plus le
numéro de calibre est bas, plus le cordon est gros
Calibre minimum de rallonge
pour une meuleuse 410-120
Longueur
Calibre, AWG
25 pi / 7,6 m
18
50 pi / 15,2 m
16
100 pi / 30,5 m
16
150 pi / 45,7 m
14
NE JAMAIS LAISSER L'OUTIL EN
MARCHE SANS SURVEILLANCE
Arrêter l'outil Ne pas laisser l'outil avant
qu'il ne soit complètement arrêté
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
PRÉPARATION DE LA MEULEUSE
MISE EN GARDE La meuleuse ne doit
être utilisée que dans un endroit à l'abri de la
poussière et de l'humidité, bien éclairé, hors
de la portée des enfants et éloigné des gaz ou
d'autres liquides inflammables ou explosifs
La meuleuse doit être située à proximité
d'une prise électrique normale mise à la terre
Éviter d'utiliser des rallonges dangereuses
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
- S'assurer que l'alimentation électrique du
système électrique est conforme aux valeurs
nominales inscrites sur la plaque signalétique
- La tension d'alimentation ne doit pas différer de
celle inscrite sur la plaque signalétique de ± 5 %
- La connexion au réseau électrique doit
être préparée selon les normes en vigueur
dans le pays où la machine est utilisée
- La prise de courant utilisée pour la machine doit
être mise à la terre, avoir un fusible adéquat et
être protégée par un dispositif de protection
contre les fuites à la terre avec une sensibilité
de déclenchement ne dépassant pas 30 mA
DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE
A. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne,
la mise à la terre procure au courant électrique un
chemin ayant une résistance moins élevée afin de
réduire le risque de choc électrique Cet outil est
muni d'un cordon électrique doté d'un conducteur
de prise à la masse de l'équipement et une fiche
de mise à la terre La fiche doit être branchée dans
une prise correspondante, correctement installée
et mise à la terre conformément à tous les codes et
règlements locaux Ne pas modifier la fiche fournie :
si elle ne s'adapte pas à la prise, faire installer une
prise adéquate par un électricien compétent
Une mauvaise connexion du conducteur de terre
peut entraîner un risque de choc électrique
Le conducteur avec un isolant dont la surface
externe est de couleur verte avec ou sans
rayures jaunes, est le conducteur de mise à
la terre Si la réparation ou le remplacement
du cordon électrique ou de la fiche s'avère
nécessaire, ne pas brancher le conducteur de
mise à la terre à une cosse sous tension
Consulter un électricien compétent ou le personnel
d'entretien si les directives de mise à la terre ne
sont pas entièrement comprises, ou en cas de
doute quant à la mise à la terre adéquate de l'outil
Utiliser uniquement des rallonges à 3 fils qui
ont des fiches de terre à 3 broches et des
réceptacles à 3 pôles qui acceptent la fiche de
l'outil Réparer ou remplacer immédiatement
un cordon endommagé ou usé
41
Publicidad
