3 Utilizarea simbolurilor
În prezentele instrucţiuni se utilizează următoarele simboluri:
ATENŢIE Avertizează asupra unei periclitări a
persoanelor şi deteriorări de materiale. O
nerespectare a indicaţiilor marcate cu acest simbol, poate
avea ca rezultat răniri grave şi deteriorări materiale.
INDICAŢIE: Indicaţii tehnice, care trebuie respectate
în mod special.
4 Utilizarea conform destinaţiei, garanţia
Acest dispozitiv de acţionare a uşii este adecvat pentru
utilizarea cu uşile secţionale echilibrate, cu uşile monobloc
sau cu uşile secţionale cu deschidere laterală (orizontală)
atât în garajele rezidenţiale, cât şi în spaţii comerciale. Orice
altă utilizare este considerată incorectă şi ar putea provoca
vătămări corporale sau pierderea vieţii.
Nu este permisă utilizarea în medii cu protecţie împotriva
exploziilor.
ATENŢIE! Acest dispozitiv de acţionare a uşii este destinat a
fi utilizat numai cu uşile Normstahl. Utilizarea sa în
combinaţie cu uşi secţionale de la alţi producători nu face
obiectul responsabilităţii producătorului.
Toate operaţiile care nu au fost efectuate cu aprobarea
expresă, în scris, a producătorului, de tipul
• modificări sau extinderi constructive
• utilizarea de piese de schimb care nu sunt originale
• executarea de reparaţii de către ateliere sau persoane
neautorizate de către producător
pot duce la pierderea garanţiei.
Pentru deteriorări care
• apar ca urmare a nerespectării instrucţiunilor de utilizare
• se datorează deficienţelor tehnice ale uşii de acţionat şi
rezultă ca urmare a deformărilor de structură apărute în
timpul utilizării
• rezultă din întreţinerea necorespunzătoare a uşii.
nu putem garanta.
5 Măsuri de siguranţă neformale
Păstraţi instrucţiunile de utilizare pentru utilizarea viitoare.
Montatorul trebuie să completeze un caiet de verificări, care
va fi păstrat de unitatea utilizatoare împreună cu toate
celelalte documentaţii (uşă, sistem de acţionare uşă).
De la pagina de Internet http://www.normstahl.com, din
secţiunea de descărcări se poate descărca un exemplar al
prezentelor instrucţiuni.
6 Indicaţii de siguranţă
Uşă automată - Este posibil ca uşa să funcţioneze în
mod neaşteptat, prin urmare nu permiteţi prezenţa
niciunui obstacol în calea uşii.
Este permisă acţionare uşii doar dacă
Magic 1000-3
• toţi utilizatorii au fost instruiţi în ceea ce priveşte
funcţionarea şi deservirea.
• uşa corespunde normelor EN 12604 şi EN 13241-1.
• montajul acţionării uşii s-a realizat conform normelor
(EN 12453 şi EN 12635).
• dispozitivele de protecţie eventual suplimentar montate
(barieră luminoasă, senzor optic, margine de siguranţă)
sunt funcţionale.
• la garajele fără a doua cale de acces, există o deschidere
de siguranţă din exterior. Aceasta se va comanda eventual
separat.
• o uşă pietonală situată în uşă este închisă şi prevăzută cu
un dispozitiv de protecţie, care împiedică activarea cu uşa
deschisă. Acest dispozitiv de siguranţă la întoarcere
trebuie conectat la intrarea EMERGENCY STOP (OPRIRE
DE URGENŢĂ) a dispozitivului de acţionare (vezi Capitolul
11).
• Autocolantul furnizat, care avertizează asupra pericolului
de prindere a copiilor în uşă, a fost aplicat permanent într-
un loc foarte vizibil, respectiv în apropierea elementelor de
comandă montate fix.
• Autocolantul furnizat, care prezintă procedura de
declanşare manuală a fost ataşat permanent în apropierea
elementului care acţionează declanşarea.
• Ştecherul cablului de alimentare este uşor accesibil pentru
utilizator, pentru a deconecta aparatul de la reţea în caz de
funcţionare defectuoasă sau de pericol.
În timpul învăţării poziţiilor finale, dispozitivul de
acţionare a uşii lucrează cu forţă maximă. Această
stare este indicată prin aprinderea intermitentă
a lămpii de avertizare. Procesul de învăţare a poziţiilor finale
trebuie supravegheat numai de o persoană calificată, care
trebuie să se asigure că în zona de deplasare a uşii nu se află
nicio persoană şi niciun obstacol.
Examinaţi frecvent instalaţia, verificând în special
cablurile, arcurile şi suporturile, pentru a identifica
eventuale semne de uzură,
de deteriorare sau de dezechilibru. Nu continuaţi utilizarea
dacă este necesară reparaţia sau reglarea deoarece o
defecţiune a instalaţiei sau o uşă echilibrată incorect pot
provoca vătămări corporale.
Pericol de prindere - După instalare şi ulterior o dată
pe lună, verificaţi dacă atunci când uşa intră în contact
cu un obiect cu înălţime de 50 mm aşezat pe podea, uşa se
întoarce sau se poate elibera obiectul. Dacă este necesar,
sunaţi la atelierul de service autorizat.
7 Indicaţii de siguranţă pentru montare
Instalarea trebuie efectuată de un tehnician de service
calificat. Lucrările la instalaţia electrică, precum şi orice
operaţiune de reparaţie, inclusiv înlocuirea cablului, trebuie
efectuate numai de personal specializat.
IP2286 11/2021
191 / 240