Hauptteile des Produkts
(Abb. 1 auf Seite 3)
1. Schalendeckel
DE
2. Schüssel
3. Hauptschaltkasten (auf der rechten Seite)
3a. Netzschalter
3b. Rührknopf [für LINKE Schüssel]
3c. Rührknopf [für RECHTE Schüssel]
4. Temperaturreglerbox (auf der linken Seite)
5. Belüftungsöffnungen (auf beiden Seiten)
6. Spender
7. Hebel antippen
8. Auffangschale
Anmerkung: Der Inhalt dieses Handbuchs gilt für alle aufge-
führten Punkte, sofern nicht anders angegeben. Das Erschei-
nungsbild kann von den gezeigten Abbildungen abweichen.
Bedienfeld
(Abb. 2 auf Seite 3)
9. Hauptstromleuchte
10. Schüssel 1 Anzeigelampe
11. Anzeigelampe Schale 2
12. Knopf Schale 1 / Nach oben
13. Knopf Schüssel 2 / Nach unten
14. Schaltfläche einstellen
Schaltplan
(Abb. 3 auf Seite 3)
SW: Hauptschalter
S1: Schalter für Rührpaddel (Schale 1)
M1: Rührmotor (Schale 1)
S2: Schalter für Rührpaddel (Schale 2)
M2: Rührmotor (Schale 2)
F1: Lüfter für Kondensation
F2: Lüfter für Kondensation
T1: Thermostat
K1: Kompressor (R290)
Kr: Relais
Km: Motor
Kt: Thermoschutz
Vorbereitung vor Verwendung
• Entfernen Sie alle Schutzverpackungen und Verpackungen.
• Überprüfen Sie, ob das Gerät in gutem Zustand ist und mit
allen Zubehörteilen. Bei unvollständiger oder beschädigter
Lieferung wenden Sie sich bitte umgehend an den Lieferan-
ten. Verwenden Sie das Gerät in diesem Fall nicht.
• Reinigen Sie das Zubehör und das Gerät vor dem Gebrauch
(siehe ==> Reinigung und Wartung).
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig trocken ist.
• Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile und hitze-
beständige Oberfläche, die vor Wasserspritzern geschützt ist.
• Bewahren Sie die Verpackung auf, wenn Sie Ihr Gerät in Zu-
kunft lagern möchten.
• Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für zukünftige Refe-
renzzwecke auf.
HINWEIS! Aufgrund von Produktionsrückständen kann das Ge-
rät bei den ersten Anwendungen einen leichten Geruch abge-
ben. Dies ist normal und weist nicht auf einen Defekt oder eine
Gefahr hin. Stellen Sie sicher, dass das Gerät gut belüftet ist.
14
Montage/Montage und Demontage
(Abb. 4 auf Seite 4)
15. Schüssel
16. Hebel-Schlitz
17. Haken
Installation
• Alle Operationen und Installationen sollten ausschließlich
von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden, das
alle Betriebs- und Installationsabläufe mit Hilfe geeigneter
Werkzeuge unter strikter Einhaltung der geltenden Vor-
schriften organisieren muss.
• Diese Maschine sollte in Innenräumen und in einer gut belüf-
teten Umgebung auf einer ebenen, horizontalen, trockenen,
festen und sauberen Oberfläche installiert werden. Lassen
Sie mindestens 15 cm Abstand nach hinten und mindestens
25 cm nach links und rechts, um eine ausreichende Belüf-
tung zu gewährleisten.
• Diese Maschine ist für den beaufsichtigten Gebrauch vorge-
sehen und muss an Ort und Stelle installiert werden, an dem
sie während des Betriebs von geschultem Personal über-
wacht werden kann.
• Die Maschine nach der Installation mindestens 10 Stunden
lang aufrecht halten, bevor sie an die Stromversorgung an-
geschlossen wird, um sie einzuschalten. Dadurch kann sich
das Kühlaggregat absetzen und Gefahren vermeiden.
• Es dürfen keine anderen Geräte in dieselbe Steckdose wie
dieses Gerät eingesteckt werden.
• Warten Sie etwa 10 Minuten, bevor Sie die Maschine wieder
einschalten, nachdem sie ausgeschaltet oder von der Strom-
versorgung getrennt wurde.
Montage / Demontage
ACHTUNG! Stellen Sie vor dem Zusammenbau/Demontage
immer sicher, dass die Maschine vom Netz getrennt und voll-
ständig abgekühlt ist.
Montieren Sie die Maschine wie im folgenden Verfahren:
• Setzen Sie die große Gummidichtung an der Unterseite der
Schüssel ein.
Dieser wurde bereits in der Lieferung in jeder Schüssel ins-
talliert. Zwei Ersatzdichtungen sind im Lieferumfang enthal-
ten und müssen bei Verschleiß ausgetauscht werden.
• Senken Sie die Schüssel langsam ab und setzen Sie sie oben
auf das Kühlteil.
Hinweis: Geben Sie zur Schmierung eine kleine Menge Was-
ser auf die Dichtung.
• Den O-Ring auf der Gewindebohrwelle nach unten rollen.
Dann umdrehen und in das Loch in der Schüssel einführen.
• Drücken Sie dann den Hebel des Gewindebohrers in den
Schlitz vor der Schüssel und lassen Sie ihn einrasten.
Möglicherweise muss er ein wenig nach hinten gebogen wer-
den, um einfach hineinzupassen.
• Setzen Sie den Mixerpaddelstab in das Mixerpaddel ein.
• Hängen Sie die Tropfschale mit den Schlitzen an der Vorder-
seite des Spenders auf.
• Befestigen Sie den Deckel der Schüssel sicher an der Schüs-
sel.
Hinweis: Zerlegen Sie die Maschine in umgekehrter Reihen-
folge.