• Nu lăsați aparatul și conexiunile sale electrice la îndemâna
copiilor.
• Nu utilizați niciodată accesorii sau alte dispozitive suplimen-
tare în afară de cele furnizate împreună cu aparatul sau re-
comandate de producător. Nerespectarea acestei instrucțiuni
poate reprezenta un risc pentru utilizator și poate deteriora
aparatul. Utilizați numai piese și accesorii originale.
• Nu utilizați acest aparat cu ajutorul unui cronometru extern
sau al unui sistem de telecomandă.
• Nu așezați aparatul pe un obiect de încălzire (benzină, electri-
că, aragaz cu cărbune etc.).
• Nu acoperiți aparatul în timpul funcționării.
• Nu așezați obiecte pe aparat.
• Nu utilizați aparatul în apropierea flăcărilor deschise, a ma-
terialelor explozive sau inflamabile. Utilizați întotdeauna apa-
ratul pe o suprafață orizontală, stabilă, curată, rezistentă la
căldură și uscată.
• Aparatul nu poate fi instalat într-o zonă în care poate fi utilizat
un jet de apă.
• Lăsați un spațiu de cel puțin 20 cm în jurul aparatului pentru
ventilare în timpul utilizării.
• AVERTISMENT! Păstrați toate orificiile de ventilație de pe
aparat ferite de obstrucții.
Instrucțiuni speciale privind siguranța
• Acest aparat este destinat utilizării comerciale.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, aces-
ta trebuie înlocuit de producător, de agentul său de service
sau de persoane cu o calificare similară pentru a evita orice
pericol.
• ATENȚIE! Nu umpleți încărcătura peste nivelul MA.
PRECAUȚIE! RISC DE INCENDIU! Agentul
•
frigorific utilizat este R290. Este un agent
frigorific inflamabil, care este ecologic.
Deși este inflamabil, nu deteriorează stra-
tul de ozon și nu crește efectul de seră.
Totuși, utilizarea acestui lichid de răcire a dus la o ușoară
creștere a nivelului de zgomot al aparatului. Pe lângă zgomo-
tul compresorului, este posibil să auziți lichidul de răcire care
circulă prin sistem. Acest lucru este inevitabil și nu are niciun
efect advers asupra funcționării aparatului. În timpul trans-
portului și al configurării aparatului trebuie să aveți grijă ca
nicio componentă a sistemului de răcire să nu fie deteriorată.
Scurgerile de lichid de răcire pot deteriora ochii.
AVERTISMENT! Opriți mașina înainte de a deschide
•
carcasa mașinii/capacul bolțului și de a intra în inte-
rior din cauza pericolului de deplasare la intrare.
• PRECAUȚIE! RISC DE ARSURI! Lichidul de refrigerare pul-
verizat pe piele poate provoca arsuri critice. Păstrați ochii și
pielea protejate. Dacă apar arsuri cu agent frigorific, clătiți
imediat cu apă rece. În cazul în care arsurile sunt grave, apli-
cați gheață și contactați imediat tratamentul medical.
• AVERTISMENT! Asigurați o ventilație suficientă în structura
înconjurătoare atunci când o încorporați. Nu blocați nicioda-
tă aspirația debitului de aer și orificiul de evacuare a aerului
pentru a menține circulația aerului.
• AVERTISMENT! Nu utilizați dispozitive mecanice sau alte
mijloace pentru a accelera procesul de dezghețare, altele
decât cele recomandate de producător.
• AVERTISMENT! Nu deteriorați circuitul agentului frigorific.
• AVERTISMENT! Nu utilizați aparate electrice în interiorul
compartimentelor de depozitare a alimentelor ale aparatului,
cu excepția cazului în care acestea sunt de tipul recomandat
de producător.
• Nu puneți în interiorul sau în apropierea aparatului niciun
produs periculos, cum ar fi combustibil, alcool, vopsea, ae-
rosoli cu un propulsor inflamabil, substanțe inflamabile sau
explozive etc.
• După instalare, aparatul nu trebuie înclinat la un unghi mai
mare de 5° și trebuie să așteptați 2h înainte de a-l conecta
la sursa de alimentare pentru a-l porni. Același lucru este
valabil dacă aparatul este mutat după aceea.
• Dacă aparatul a fost oprit sau deconectat de la sursa de ali-
mentare, este necesar să așteptați 5 minute până când este
pornit din nou.
• Niciun alt aparat nu trebuie conectat la aceeași priză ca și
acest aparat.
Domeniu de utilizare
• Acest aparat este destinat utilizării pentru aplicații comer-
ciale, de exemplu în bucătăriile restaurantelor, cantinelor,
spitalelor și întreprinderilor comerciale, cum ar fi brutăriile,
buticiile etc., dar nu și pentru producția continuă în masă a
alimentelor.
• Aparatul este conceput pentru dispersarea băuturilor reci,
cum ar fi sucul de portocale, cola etc. Orice altă utilizare poa-
te duce la deteriorarea aparatului sau la vătămare corporală.
• Utilizarea aparatului în orice alt scop va fi considerată o utili-
zare incorectă a dispozitivului. Utilizatorul va fi singurul res-
ponsabil pentru utilizarea necorespunzătoare a dispozitivului.
Instalarea împământării
Acest aparat este clasificat ca fiind din clasa de protecţie I și
trebuie conectat la o împământare de protecție. Împământarea
reduce riscul de electrocutare prin asigurarea unui fir de eva-
cuare pentru curentul electric.
Acest aparat este dotat cu un cablu de alimentare cu ștecăr cu
împământare sau conexiuni electrice cu cablu de împământa-
re. Conexiunile trebuie instalate și împământate corespunzător.
Principalele componente ale produsului
(Fig. 1 de la pagina 3)
1. Capac bol
2. Bol
3. Cutia comutatorului principal (în partea dreaptă)
3a. Comutator de alimentare
3b. Buton pentru amestecare [pentru bolul ST NGA]
3c. Buton pentru amestecare [pentru bolul DREAPTA]
4. Caseta de control al temperaturii (în partea stângă)
5. Orificii de ventilație (pe ambele părți)
6. Dozator
7. Pârghie tarod
8. Tavă de picurare
Observaţie: Conținutul acestui manual se aplică tuturor arti-
colelor listate, cu excepția cazului în care se specifică altfel.
Aspectul poate varia față de ilustrațiile prezentate.
RO
37