English
TABLE OF CONTENTS
4-5 Warnings and Cautions
5 Preparation
5 Package Contents
5-6 Operating Instructions
6 Specifications / Pump Performance
6-7 Product Registration
7-8 Maintenance & Troubleshooting
8-9 Replacement Parts / Limited Warranty
Française
TABLE DES MATIÈRES
10-11 Avertissements et mises en garde
11 Préparation
11 Contenu de l'emballage
12 Instructions d'utilisation
12-13 Spécifications / Performances de la pompe
13 Enregistrement
14 Entretien et Dépannage
15 Pièces de rechange / Garantie limitée
Español
TABLA DE CONTENIDO
16-17 Advertencias y precauciones
17 Preparación
17 Contenido del Paquete
18 Instrucciones de Funcionamiento
18-19 Especificaciones / Rendimiento de la Bomba
19 Registración del Producto
20 Mantenimiento y Solución de problemas
21 Piezas de repuesto / Garantía limitada