Desoutter 05-X-80000 Manual Del Usuario página 33

한 국어 (KOREAN)
선언합니다 다음 제품 ( 들 ) 이 : -
명령 들 의 요 구 조 건 에 적합함을 선 언 합 니다 : - (8) to *"Machinery" 2006/42/EC* (17/05/2006) - (11) 해 당 조화 된 표준 ( 들 ): - (12) 발 급 자의
명칭 및 위치 : - (13) 날 짜 : - (14) *""2011/65/UE"* (08/06/11) – (15) *""2014/53/UE"* (16/04/14)
日本語 (JAPANESE)
ルは EU - (7)の法律の近似化についての理事会指令の要件に準拠していることを宣言します。該当する欧州統一規格: (8) が、 *"機械"指令 2006/42/EC*
(17/05/2006) - (11) に関する加盟国：- (12) 発行人の氏名と役職: - (13) 日付: -
(16/04/14)
Türkçe (TURKISH)
altında ürünün (ürünlerin): -
konsey yönetmelikleri gereksinimleri ile uygunluğunu beyan ederiz: - (8) *"Makina Aksamı" 2006/42/EC* (17/05/2006) - (11) uygulanabilir
uyumlaştırılmış standart(lar): - (12) Beyan eden kişinin ADI ve UNVANI: - (13) Tarih: - (14) *""2011/65/UE"* (08/06/11) – (15) *""2014/53/UE"*
(16/04/14)
LIMBA (ROMANIAN)
răspundere că produsul: -
aproximarea legislaţiei din Statele Membre relativ la: - (8) *"Maşini Industriale" 2006/42/EC* (17/05/2006) - (11) standardele armonizate aplicabile:
- (12) NUMELE şi FUNCŢIA emitentului: - (13) Data: - (14) *""2011/65/UE"* (08/06/11) – (15) *""2014/53/UE"* (16/04/14)
HRVATSKI (CROATIAN)
odgovornošću da je(su) proizvod (i): -
zakona zemalja članica koji se odnose na: - (8) to *"Direktivu o strojevima" 2006/42/EC* (17/05/2006) - (11) primjenjive harmonizirane standarde:
- (12) NAZIV i SJEDIŠTE izdavača: - (13) Datum: - (14) *""2011/65/UE"* (08/06/11) – (15) *""2014/53/UE"* (16/04/14)
български (BULGARIAN)
своя лична отговорност, че този продукт (ите): -
на Директивите на Съвета във връзка с приближаване на законите на страните-членки относно: - (8) *"Машини" 2006/42/EC* (17/05/2006) -
(11) приложим хармонизиран стандарт(и): - (12) ИМЕ и ДЛЪЖНОСТ на издаващия: - (13) Дата: - (14) *""2011/65/UE"* (08/06/11) – (15)
*""2014/53/UE"* (16/04/14)
6159965220_Desoutter CE declaration - 05-X-80000.docx
DECLARATION OF CONFORMITY
(1)
(1) * 적합성 선 언 -* (2) 저희 : (3) EU 본사에서 기 술 자료를 구 할 수 있습 니다 . - (4) 인 책임 하에
- (5) 기계 유형 ( 들 ): - (6) 원산지 - (7) 다 음 과 관 련 된 회원 국가들 의 법령의 일치에 관 한 위원회
(1) *適合宣言書 -* (2) 当社: (3) 技術ファイルは EU - (4) 全权声明，本产品: -
(1) *UYGUNLUK BEYANI -* (2) Biz: (3) Teknik dosya AT genel - (4) olarak, kendi münhasır sorumluluğumuz
- (5) Makina türü (türleri): - (6) Ürünün kökeni - (7) aşağıdakiler ile ilgili Üye Ülkelerin kanun benzerliklerinde ilgili
(1) *DECLARAŢIE DE CONFORMITATE -* (2) Noi: (3) Fişierul tehnic disponibil de la - (4) declarăm pe propria
- (5) Maşini de Tip: - (6) Originea produsului - (7) sunt în conformitate cu cerinţele Directivelor consiliului în ce priveşte
(1) *IZJAVA O SUKLADNOSTI -* (2) Mi: (3) Tehnička arhiva dostupna je u - (4) izjavljujemo pod vlastitom
- (5) Tip(ovi) stroja: - (6) Podrijetlo proizvoda - (7) sukladan(ni) zahtjevima Direktiva Vijeća EU za usklađenje
(1) *ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ -* (2) Ние: (3) Техническата документация - (4) декларираме на
- (5) Тип(ове) машини: - (6) Произход на продукта - (7) е в съответствие с изискванията
(Fr) DECLARATION DE CONFORMITE
(14) *""2011/65/UE"* (08/06/11) – (15)
4/4
- (5) 機種: - (6) 技術ファイ
*""2014/53/UE"*