PARTS - PIEZAS - PIECES
x
x
13
5
14
9
#A23030
#A22900
confirmat
connector
confirmado
conectador
confirmé
raccord
17
x
24
x
18
12
#A11600
#A17400
1-1/4" flat head
8-32 x 7/8" bolt
cabeza plano 1-1/4"
tornillo 7/8"
tête plate 1-1/4"
vis 7/8"
x
21
x
34
22
1
#A21110
#A53840
angle bracket
nail
anaquel del ángulo
clavo
anaquel del ángulo
clou
x
15
9
16
#A12120
#A22910
7/16" pan head
connector bolt
cabeza redondo 7/16"
perno del conectador
tête ronde 7/16"
boulon de raccordement
20
#A14220
1/2" pan head screw (yellow)
cabeza redondo 1/2" (amarillo)
tête ronde 1/2" (jaune)
x
19
12
#A11070
1/4" euro screw
tormillo euro 1/4"
euro vis 1/4"
x
23
2
24
#A09130
#A99040
#4 x 1/2" screw
glue bottle
#4 X 1/2" tornillo
pegamento
# Vis 4 X 1/2"
clé hexagonale
This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.
1
x
72
Tighten to fully seat. Do not over
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.
3
x
24
x
1
8 /42
?? www.coscokidsfurniture.com ??
2
Proper orientation of cam.
La orientación apropiada de leva.
Bonne orientation de la came.
4
½ turn to fully
lock.
½ se vuelven a
totalmente
cerradura.
½ tour pour
verrouiller
complètement.
Lock
Apretar
Serrer
B345925321COM 0