Publicidad
2.
Accessories for your T420 Spray Gun
Accessoires pour le Pistolet Pulvérisateur T420
Accesorios de la pistola de pulverización T420
Zubehör für Ihre T420 Spritzpistole
TriTech Part #
500-092
500-093
105-042
105-043
105-044
200-999
200-998
200-XXX
400-010
400-005
For a complete list and information on all TriTech products, visit our website at
www.tritechindustries.com or call toll-free in the USA 866-387-4832 or direct at +908-378-1080.
Pour obtenir des informations et la liste complète des produits TriTech, rendez-vous sur notre site
Internet www. Tritechindustries.com ou appeler notre numéro vert aux Etats-Unis 866-387-4832 ou
directement au +908-378-1080.
Para obtener una lista completa y amplia información acerca de todos los productos TriTech, visite
nuestro sitio web en www.tritechindustries.com o llámenos gratuitamente en los Estados Unidos al
866-387-4832 o directamente al +908-378-1080.
Für eine komplette Liste und Informationen zu allen Produkten von TriTech besuchen Sie unsere
Webseite unter www.tritechindustries.com oder rufen Sie gebührenfrei (aus den USA) 866-387-4832
oder direkt unter +908-378-1080 an.
1. Insert new retractor spring into back of gun. Thread end cap onto back of
gun and tighten securely. Engage trigger, then 2. thread new diffuser on to
front of gun and tighten securely while keeping trigger engaged.
Insérer le nouveau ressort du rétracteur dans l'arrière du pistolet. Faire
passer le bouchon de protection sur l'arrière du pistolet et bien serrer.
1.
Verrouiller la gâchette, puis faire passer le nouveau diffuseur sur l'avant du
pistolet et bien serrer tout en gardant la gâchette verrouillée.
Inserte el nuevo resorte retractor en la parte posterior de la pistola.
Introduzca el capuchón en la parte posterior de la pistola y ciérrelo bien.
Trabe el gatillo, introduzca el nuevo difusor en la parte frontal de la pistola y
ciérrelo bien manteniendo trabado el gatillo.
Führen Sie eine neue Retraktorfeder in die Rückseite der Pistole ein.
Bringen Sie die Abschlussklappe auf die Rückseite der Pistole an und
ziehen Sie sie fest an. Aktivieren Sie den Auslöser, bringen Sie dann den
neuen Diffusor auf die Vorderseite der Pistole an und ziehen Sie ihn fest an,
während Sie den Auslöser aktiviert halten.
Description
T420 Repair Kit - 7/8"
T420 Repair Kit 11/16"
T420 Filter - 50 Mesh - White
T420 Filter - 100 Mesh - Yellow
T420 Filter - 150 Mesh - Blue
T93R MAXX Reversible Tip Guard - 7/8" Diffuser
T93R MAXX Reversible Tip Guard - 11/16" Diffuser
T93R MAXX Series Reversible Spray Tip
TriTector Airless System Cleaner - 32 oz. - 946ml
TriLube Airless Lubricant - 8 oz. - 236ml
18
Publicidad
