Installation / Installation / Instalación
1
1
English
Hold the mounting plate against
the wall over the female pipe
fitting.
Temporarily install the nipple.
Level the mounting plate.
Mark the positions of the screw
holes.
Remove the nipple and the
mounting plate.
16 mm
or
8 mm
2
Français
Maintenez la plaque de
montage contre le mur, sur le
raccord de canalisation femelle.
Installez temporairement le
raccord.
Mettez de niveau la plaque de
montage.
Marquez les positions des trous
de vissage.
Retirez le raccord et la plaque
de montage.
2
1
4
Español
Sostenga la placa de montaje
contra la pared sobre el acceso-
rio con rosca hembra.
Instale temporalmente el niple.
Nivele la placa de montaje.
Marque las posiciones de los
orificios para tornillos.
Retire el niple y la placa de
montaje.
04731xx0
2
3
25