Gracias por comprar MiniLab de Arturia
!
Este manual cubre las características y operación del MiniLab de Arturia, un controlador MIDI con
todas las funciones, diseñado para trabajar con cualquier software DAW o plug-in de su propiedad.
Nota: Ya que el MiniLab es parte de un paquete que incluye nuestro software Analog Lab, este
manual de usuario se enfocará solo en el hardware controlador del MiniLab. Por favor refiérase al
manual del usuario del Analog Lab para aprender sobre las características del software.
En este paquete usted encontrará:
U n controlador de teclado MiniLab
§
U n
c able
U SB
§
L a Guía de Inicio Rápido para el KeyLab. Este documento tiene un sticker en el interior de
§
su cubierta frontal que suministra el número serial y el código de registro que usted
necesitará para registrar su KeyLab online y autorizar el software Analog Lab.
Asegúrese de almacenar cuidadosamente su información de registro!
E sta contiene
el número serial que se requiere durante el proceso de registro online. Registrar su MiniLab
le da los siguientes beneficios:
Le permite descargar el instalador del software y el manual de usuario del Analog
·
Lab, el manual del usuario del MiniLab, y el software del MIDI Control Center del
MiniLab.
Le suministra por e-mail el código de desbloqueo que usted necesita para autorizar
·
el software Analog Lab en su computador. Ver el Capítulo 3 del manual de usuario
del Analog Lab para más informacion sobre este procedimiento de autorización.
ARTURIA
–
M
iniLab
–
M ANUAL DEL USUARIO
3