Martin Yale 278-4S Instrucciones De Uso página 43

http://www.monomachines.com/
Překlad originálního návodu na provoz
CZ
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
NAHROMADĚNÍ MATERIÁLU V PŘÍSTROJI:
(automatická reverzní funkce)
Dojde-li k nahromadění materiálu ve stroji, reaguje stroj
následovně:
- Řezací zařízení se zablokuje, potom se vrátí kousek
nazpět (materiál se uvolní) a zastaví se. Motor se vypne.
Rozsvítí se kontrolní ukazatel (6).
Postupujte následovně:
Nahromadění papíru v přívodní šachtě na papír (12)
- Vyjmout zpět vysunutý papír.
- Řezací zařízení se automaticky rozběhne a skartuje
zbytek papíru, který zůstal ve skartovacím zařízení.
Během chodu vpřed svítí LED ukazatel
vpřed (3). Kontrolní ukazatel (6) zhasne.
- Pokračovat ve skartování s menším množstvím papíru.
Nahromadění materiálu v přívodní šachtě na CD/DVD
(13)
- Vyjmout nazpět vysunutý materiál.
Materiál vyjímat opatrně, protože obsahuje
ostré hrany vzniklé naříznutím, které by
mohly způsobit poranění!
- Zbylý skartovávaný materiál se nyní automaticky znovu
zavede do řezacího zařízení a skartuje se. Během chodu
vpřed svítí LED ukazatel chodu vpřed (3). Kontrolní
ukazatel (6) zhasne.
- Jakmile skartovávaný materiál proběhne řezacím
zařízením, lze pokračovat ve skartování se správným
dávkováním.
ČIŠTĚNÍ FOTOBUNĚK (obr. 5):
Pokud se do vstupní štěrbiny dostanou kousky papíru
(např. po nahromadění papíru) je možné, že se přístroj kvůli
hlášení přítomnosti materiálu světelnou závorou nevypne.
Můžete kousky papíru odstranit, resp. fotobuňku vyčistit
tak, že do řezacího zařízení zavedete další list papíru nebo
stroj přepnete na zpětný chod a štětcem krátce očistíte obě
„oči" fotobuňky.
obr. 5
Model Šířka nařezaných proužků
papíru / CD,DVD
intimus 45SC2 3,8 mm / 8 mm
intimus 45CC3 3,8x30 mm / 8 mm
intimus 45CC4 1,9x15 mm / 8 mm
intimus 60/90SC2 3,8 mm / 8 mm
intimus 60/90CC3 3,8x30 mm / 8 mm
intimus 60/90CC4 1,9x15 mm / 8 mm
Model
intimus 45SC2 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 45CC3 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 45CC4 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 60/90SC2 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 60/90CC3 220-230V/50Hz, 3,0 A
intimus 60/90CC4 220-230V/50Hz, 3,0 A
http://www.monomachines.com/
All manuals and user guides at all-guides.com
- V případě potřeby přepínat řezací zařízení manuálně
vpřed a zpět tak dlouho, dokud skartovávaný materiál
neprojde řezacím zařízením a neskartuje se.
PARALELNÍ PŘÍVOD MATERIÁLU:
Pokud se materiál přivádí oběma přívodními šachtami
současně, reaguje stroj následovně:
- Řezací zařízení se zablokuje, pak běží kousek zpět
(materiál se uvolní) a zůstane stát. Motor se vypne.
Rozsvítí se kontrolní ukazatel
- Vyndejte materiál z jedné ze šachet.
- Krátce stlačte tlačítko chodu vpřed (3). Skartovávaný
materiál druhé šachty bude vtažen a skartován. Kontrolní
tlačítka chodu
ukazatel (6) zhasne.
SVĚTELNÁ ZÁVORA HLÁSÍ PŘÍTOMNOST MATERIÁLU
PŘI OTEVŘENÝCH DVEŘÍCH:
Pokud by se při otevření dveří nacházel ještě v jedné z
přívodních šachet materiál, motor se vypne a řezací zařízení
se zastaví. Rozsvítí se kontrolní ukazatel
Zavřete dveře a krátkým stlačením tlačítka chodu vpřed (3)
potvrďte stav. Skartovávaný materiál se vtáhne do řezacího
zařízení a skartuje se.
SVĚTELNÁ ZÁVORA HLÁSÍ PŘÍTOMNOST MATERIÁLU
PŘI ZAPNUTÍ:
Pokud by se při zapnutí stroje nacházel v jedné z přívodních
šachet materiál, rozsvítí se kontrolní ukazatel
Vyndejte materiál a potvrďte stav krátkým stlačením tlačítka
chodu vpřed (3).
ÚDRŽBA / LIKVIDACE
ÚDRŽBA ŘEZACÍHO ZAŘÍZENÍ (CROSS-CUT):
Řezací zařízení Cross-Cut musí být po určité
době provozu namazáno olejem.
Pokud se rozsvítí kontrolní ukazatel
postupujte následovně:
Otevřít dveře. Rozsvítí se kontrolní ukazatel
LED ukazatel tlačítka chodu zpět (4) a kontrolní ukazatel
(7). Olejovou nádobku (17) (obr. 6) vyjmout z držáku ve
dveřích a dveře opět zavřít.
Na list papíru rozlít a rozprostřít trochu oleje a papír zavést
do přívodní šachty na papír (12) řezacího zařízení.
Papír je zatažen dovnitř a olej se tak dostane do řezacího
zařízení.
Poznámka: Aby zhasl příslušný ukazatel, musí být po
provedeném mazání řezacího zařízení následujícím
17
postupem promazání potvrzeno:
- Dveře otevřít tak, až se rozsvítí kontrolní ukazatel (8).
obr. 6
Kontrolní ukazatele
TECHNICKÉ ÚDAJE
Řezací výkon pro Pracovní šířka
papíru / CD,DVD
22-24 listů* / 1 kus 260 mm
16-18 listů* / 1 kus 260 mm
11-13 listů* / 1 kus 260 mm
22-24 listů* / 1 kus 260 mm
16-18 listů* / 1 kus 260 mm
11-13 listů* / 1 kus 260 mm
Data síťového připojení
Napájecí napětí / frekvence / odběr proudu
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
115-125V/60Hz, 5,6 A
PORUCHA
(6).
(6).
(6).
(7),
(8) a blikají
(7) a (4) blikají.
Výkon Hlučnost Přerušovaný provoz
0,7 kW asi 55 dB(A)
0,7 kW asi 55 dB(A)
0,7 kW asi 55 dB(A)
0,7 kW asi 55 dB(A)
0,7 kW asi 55 dB(A)
0,7 kW asi 55 dB(A)
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
100V/50/60Hz, 7,0 A
43
OCHRANA MOTORU:
Pokud je motor přetížen, vypne se. Rozsvítí se kontrolní
ukazatel (9).
Po ochlazení trvajícím asi 25-40 minut (podle modelu a
teploty okolního prostoru) můžete přístroj znovu spustit.
ELEKTRICKÁ PORUCHA:
Bliká-li kontrolní ukazatel (9) ve spojení s LED ukazatelem
funkčního tlačítka (2) nebo jen kontrolní ukazatel
vyskytla se elektrická porucha. Stroj nelze spustit.
V takovém případě informujte svého odborného prodejce.
KONTROLNÍ SEZNAM PŘI PORUCHÁCH:
Pokud přístroj nefunguje, zkontrolujte následující body:
- Je síťový napáječ připojen k síti?
- Jsou zavřeny dveře?
- Není plný sběrný pytel na papír?
Postupujte podle instrukcí u „VYPRÁZDNĚNÍ SBĚRNÉHO
PYTLE NA PAPÍR".
- Není plná sběrná nádoba na CD/DVD?
Postupujte podle instrukcí u „VYPRÁZDNĚNÍ SBĚRNÉ
NÁDOBY NA CD/DVD".
- Nenahromadil se v přístroji materiál?
Postupujte podle instrukcí u „NAHROMADĚNÍ
MATERIÁLU V PŘÍSTROJI".
- Nepřetížil se motor?
Viz pod „OCHRANA MOTORU".
Pokud nešlo o žádný z uvedených bodů, informujte
prosím Vašeho odborného prodejce.
- Stlačit tlačítko chodu zpět (4) a přidržet ho, dokud
nezhasne kontrolní ukazatel (7).
- Dveře opět zavřít.
Řezací zařízení začne nyní automaticky s čistícím cyklem
(běh vpřed/zpět) a pak se vypne. Stroj je opět připraven k
provozu. V případě, že budete chtít doobjednat speciální olej
podívejte se do odstavce „ZVLÁŠTNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ".
AUTOMATICKÁ ÚSPORA ENERGIE:
Pokud není stroj nějakou dobu používán, automaticky se po
asi 5 minutách vypne. LED ukazatel funkčního tlačítka
(2) pro „připraven k provozu" zhasne. Pro opětovné zapnutí
je třeba funkční tlačítko krátce stlačit.
LIKVIDACE STROJE:
Stroj na konci životnosti likvidujte s ohledem na
životní prostředí. Žádné díly stroje nebo balení
nedávejte do domovního odpadu.
Rozměry
ZAPNUTO / VYPNUTO Š x H x V
45 / 60 min 450 x 390 x 650 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 650 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 650 mm
45 / 60 min 450 x 390 x 770/990 mm 33/37 kg
45 / 60 min 450 x 390 x 770/990 mm 34/38 kg
45 / 60 min 450 x 390 x 770/990 mm 34/38 kg
* vztaženo na papír A4 70g/m 2 při 230V/50Hz -10%
ZVLÁŠTNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Název
Plastový sáček, 440x330x600x0,05 mm (45)
Plastový sáček, 440x330x950x0,05 mm (60/90) 99977
Olejová nádoba, 110 ml
Poznámka: Při doobjednávání dílů ze zvláštního
příslušenství se obraťte na Vašeho odborného
prodejce.
(8),
Váha
31 kg
32 kg
32 kg
O bj. čís.
83079
88035