Перевод оригинальных инструкций
Яркость
Настроить
ТЕСТЕР БАТАРЕЙ
1. Выберите «Battery Test» в главном меню и нажмите «ENTER».
2. Нажмите
чтобы выбрать «REGULAR / STANDARD» или «START / STOP».
3. Нажмите
, чтобы выбрать тип батареи. Нажмите «ENTER» для подтверждения.
5. Нажмите кнопку
6. Нажмите кнопку
7. Подтвердите температуру окружающей среды выше 0° (32°F), нажав «ENTER».
8. Следуйте инструкциям тестера.
На каждом шаге можно вернуться в главное меню или к предыдущему шагу, нажав «ENTER» на 2
секунды.
•
Результат испытания батареи
Экран результатов становится зеленым, оранжевым или красным в зависимости от найденного результата.
Зеленый цвет означает положительный результат, оранжевый - хороший, но требует контроля, красный -
подлежит замене.
Случаи
Аккумулятор в хорошем состоянии
Хорошее состояние, требуется
перезарядка
Предостережение
Нагрузка и тестирование
Подлежит замене
Дефектные клетки подлежат замене
Ошибка загрузки
28
ПЕРСОНАЛИЗИРУЙТЕ
, чтобы выбрать стандарт (EN, CCA, BCI, CA, MCA, JIS, DIN, IEC, SAE, GB).
, чтобы ввести значение пускового тока батареи (выраженное в амперах).
Результаты найдены
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
БАТАРЕЯ В ПОРЯДКЕ
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
OK ДЛЯ ПОПОЛНЕНИЯ
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО И
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
ПОДЛЕЖИТ ЗАМЕНЕ
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
CEL DEF. ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ
VOL : xx.xx V
CCA : xxxx CCA/SAE
IR : xx.xx mΩ
ОШИБКА ЗАГРУЗКИ
PBT 824
8/9
BRIGHTNESS
9/9
Аккумулятор находится в рабочем состоянии.
Аккумулятор в хорошем состоянии, но с
низким током.
Перед использованием необходимо зарядить.
Аккумулятор необходимо обслуживать. Это
постепенно ослабляет пусковую способность
двигателя. Также может быть плохое
соединение между а и батареей.
ВНИМАНИЕ
Контролируйте батарею на предмет
возможного замена.
Батарея разряжена и не может быть
проверена. Перезарядите батарею для
проведения нового теста.
ТЕСТЕР
Аккумулятор быстро разряжается и перестает
функционировать. Замените батарею.
По крайней мере, один из элементов батареи
замкнут накоротко. Замените батарею.
Аккумулятор превышает 2000 CCA или 200
Ah, или зажимы подключены неправильно.
Полностью зарядите батарею и повторите
проверку после исключения двух других
причин. Если индикация не изменилась,
необходимо заменить батарею.
Нажмите «ENTER», чтобы
настроить яркость дисплея.
Нажмите «ENTER», чтобы изменить
пользовательскую информацию.
Анализ
RU