Manual de referencia
00809-0109-4801, Rev FA
Octubre de 2010
Efecto de la presión en la tubería
3051S_CD
(2)
Error de cero
Rangos 2–3
Rango 0
Rango 1
(3)
Error del span
Rangos 2–3
Rango 0
Rango 1
(1) Para conocer las especificaciones de error del cero para presiones de la tubería mayores que 137,9 bar (2000 psi) o para conocer las especificaciones
del efecto de la presión de la tubería para los rangos DP 4–5, consultar el manual de referencia del 3051S (documento número 00809-0100-4801).
(2) Para eliminar el error de cero, realizar un ajuste de cero en la presión de tubería.
(3) Las especificaciones para el código de opción P0 son 2 veces las que se muestran aquí.
Efectos de la posición de montaje
Modelos
Ultra, Ultra for Flow y Clásica
3051S_CD o CG
Desviaciones de cero de hasta ±3,11 mbar (1.25 inH
Span: sin efecto
3051S_CA
Desviaciones de cero de hasta ±6,22 mbar (2.5 inH
3051S_T
Span: sin efecto
3051S_L
Con el diafragma de nivel de líquido en plano vertical, hay desviación de cero de hasta ±2,5 mbar (1 inH
diafragma en plano vertical, hay desviación de cero de hasta ±12,5 mbar (5 inH
unidades extendidas. Todas las desviaciones de cero se pueden ajustar a cero.
Span: sin efecto
Efecto de la vibración
Efecto de la fuente de
alimentación
Compatibilidad
electromagnética (EMC)
Protección contra
transitorios (opción T1)
(1)
Ultra y Ultra for Flow
± 0,025% del URL por cada 69 bar (1000 psi) ± 0,05% del URL por cada 69 bar (1000 psi)
± 0,125% del URL por cada 6,9 bar (100 psi)
± 0,25% del URL por cada 69 bar (1000 psi)
± 0,1% de lectura por cada 69 bar (1000 psi)
± 0,15% de lectura por cada 6,9 bar (100 psi) ± 0,15% de lectura por cada 6,9 bar (100 psi)
± 0,4% de lectura por cada 69 bar (1000 psi)
Menos de ±0,1% del URL cuando se comprueba de acuerdo con los requisitos de campo
IEC60770-1 o en tuberías con alto nivel de vibración (desplazamiento de 0,21 mm de pico a
pico a 10–60 Hz; / 60–2000 Hz 3 g).
Para los siguientes códigos de tipos de carcasas: 1J, 1K, 1L, 2J y 2M:
Menos de ±0,1% del URL cuando se comprueba de acuerdo con los requisitos de campo
IEC60770-1 con aplicación general o en tuberías con alto nivel de vibración (amplitud máxima
de desplazamiento de 0,15 mm a 10–60 Hz / 60–500 Hz 2g).
Menos del ±0,005% del span calibrado por cada cambio de un voltio en los terminales del
transmisor
Cumple con todos los requisitos relevantes de EN 61326 y NAMUR NE-21.
(1) NAMUR NE-21 no es aplicable a la salida inalámbrica código X.
Probado según IEEE C62.41.2-2002,
Categoría de ubicación B
0,5 μs – 100 kHz (cresta de 6 kV)
8 × 20 microsegundos (cresta de 3 kA)
1,2 × 50 microsegundos (cresta de 6 kV)
Rosemount serie 3051S
Clásico
± 0,125% del URL por cada 6,9 bar (100 psi)
± 0,25% del URL por cada 69 bar (1000 psi)
± 0,1% de lectura por cada 69 bar (1000 psi)
± 0,4% de lectura por cada 69 bar (1000 psi)
O), las cuales pueden ajustarse a cero
2
O), las cuales pueden ajustarse a cero
2
O) más longitud de extensión en
2
O). Con el
2
(1)
A-5