3M M-153SG Instrucciones De Uso página 13

Requester: Farrel Allen
Creator: deZinnia_24105
File Name: 24105-01 M-Series knob-ratchet parts_PSD.ai
Structure #: Illustration
Date: 06/06/18
This artwork has been created as requested by 3M. 3M is responsible for the artwork
AS APPROVED and assumes full responsibility for its correctness.
Instalación de la perilla de soldadura M-146SG y el kit de pivote y de la careta de soldadura M-153SG
- Para volver a instalar el marco de la visera y la perilla de soldadura y el kit de pivote, inserta el poste del marco de la visera en el marco de la visera.
El poste debe "hacer clic" en su lugar.
- Instala la placa posterior en la cubierta del casco. Durante la instalación, el patrón del "molino de viento" debe mirar hacia afuera y la marca
"M-960" se ubicará en la parte inferior de la placa. Primero instala el borde redondeado y deslízalo completamente en la ranura (Fig. 2a).
Presiona con suavidad la placa posterior para asegurarte de que quede a ras de la parte inferior de la ranura.
- Alinea el marco de la visera sobre las ranuras de fijación y desliza las abrazaderas metálicas de resorte en su lugar. Una vez enganchados el
poste del marco de la visera y la placa posterior, el marco de la visera debe estar en posición completamente abierta o completamente cerrada
antes de instalar las abrazaderas de resorte (Fig. 2b).
- Instala la leva y el poste del pivote en el poste del marco de la visera. Asegúrate de que las levas y los postes de pivote se instalen en el lado
correcto del arnés siguiendo la etiqueta en cada leva y poste de pivote (L y R, para izquierda y derecha, según estén desgastados) (Fig. 2c).
Alinea los orificios de los tornillos en la leva y el poste del pivote con los agujeros guía en la cubierta de la protección de la cabeza. Si se trata de
una instalación nueva, ubica los puntos de fijación de la orejera en la parte exterior de la cubierta de la protección de la cabeza (Fig. 2d). Ten en
cuenta que sobre la protección de la cabeza series M-400 y M-300 hay hendiduras visibles en el exterior del casco donde se unen las orejeras.
En el M-200, es posible que las hendiduras no sean tan visibles en el exterior del casco. Usa un bolígrafo o un destornillador para presionar con
suavidad los puntos de fijación del tornillo para iniciar el orificio (es decir,una hendidura). Esto hará que sea más fácil insertar los tornillos en el
casco. Instala los tornillos con un destornillador manual de cabeza Phillips del tamaño adecuado y aprieta hasta que quede seguro (Fig. 2e).
- Sostén la careta y la protección de la cabeza en su lugar, y ajusta la careta de soldadura sobre la leva y los postes de los pivotes. Asegura
cada lado de la careta de soldadura atornillando una perilla accionada por resorte en una leva y un poste de pivote a cada lado de la careta de
soldadura (Fig. 2f).
Fig. 1a
Printed Colors – Front:
Scale:
1 Inch
Fig. 1d
Fig. 2a
2
ES
Fig. 1b
Fig. 1e
Fig. 2b
(Español)
Fig. 1c
Fig. 1f
Fig. 2c