как описано в пункте 3,
н е о б х о д и м о з а л и в а т ь
непосредственно в бак.
!
Предупреждение
Антифриз может вызвать
загрязнение окружающей
с р е д ы . О б я з а т е л ь н о
соблюдайте инструкции на
упаковке. (Утилизируйте
осторожно.)
П Р О В Е Р К А
У Р О В Н Я
М АСЛ А В Н АСО С Е И
ЗАМЕНА МАСЛА
В р е м я о т в р е м е н и
проверяйте уровень масла
в насосе высокого давления
с помощью смотрового
стекла (рис. 14А) или щупа
(рис. 14В).
Если масло имеет молочный
вид, н емедленно о братитесь
в ц е н т р т ех н и ч е с к о го
обслуживания.
Замените масло после
первых 50 часов работы, а
затем каждые 500 часов или
один раз в год.
Выполните следующее:
1 ) О т в и н т и те с л и в н у ю
крышку, расположенную
под насосом (рис. 14C).
2) Отвинтите крышку с
помощью щупа (рис. 14).
3) Дайте всему маслу стечь
в контейнер и доставьте его
в авторизованный центр по
сбору и утилизации масла.
4) Установите на место
сливной винт и залейте
с в е ж е е м а с л о ч е р е з
заливную крышку сверху
( р и с . 1 5 А ) д о ур о в н я ,
указанного в смотровом
стекле (рис. 15В).
Для замены масла водных очистителей без пробки для
слива масла обратитесь в наш центр технического обслу-
живания.
Используйте только масло SAE 15W 40.
ОЧИСТКА ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА И БАКА.
Снимите и замените встроенный топливный фильтр (рис.
16).
Заменяйте его время от времени.
Опорожните топливный бак.
Откройте сливную крышку (рис. 17) (при наличии) и дайте
загрязнениям стечь в контейнер.
Сполосните бак чистым топливом, и закройте сливную
крышку.
Русский
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА ВОДЫ
Регулярно очищайте фильтр забора воды и освобождайте
его от загрязнений (рис. 18).
ЗАМЕНА ФОРСУНКИ
Форсунка высокого давления, установленная на
пистолете, должна время от времени заменяться, так
как этот компонент во время эксплуатации подвержен
естественному износу. Обычно износ можно определить
по падению рабочего давления очистителя.
замены обратитесь за инструкциями к поставщику и/
или дилеру.
РИС. 16
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Время от времени необходимо проводить удаление
накипи, так как накипь, присутствующая в воде, частично
откладывается внутри гидравлического контура и змеевика,
который со временем засоряется.
Обращайтесь в наш центр технического обслуживания
для периодической очистки машины от накипи; это
сэкономит вам деньги и повысит эффективность
очистителя.
Т А Б Л И Ц А
ОБСЛУЖИВАНИЯ, ВЫПОЛНЯЕМОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
Описание операций:
Проверка силового кабеля - труб -
РИС. 17
соединителей высокого давления
Первая замена масла в насосе
высокого давления
Последующая замена масла в насосе
высокого давления
Замена и очистка топливного фильтра
Очистка топливного бака
Очистка водяного фильтра
ТА Б Л И Ц А
ОБСЛУЖИВАНИЯ, ВЫПОЛНЯЕМОГО ЦЕНТРОМ
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Описание операций:
РИС. 18
Котел:
Очистка змеевика
Удаление накипи
Очистка топливного насоса
Замена топливной форсунки
Регулировка электродов
Замена электродов
Замена уплотнений на насосе
высокого давления
Замена форсунки пистолета
Калибровка и проверка устройств
безопасности
- 98 -
П Л А Н О В О Г О
Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О
В Н Е П Л А Н О В О Г О
Для ее
Каждое
использование
Через 50 часов
Каждые 500 часов
Каждые 100 часов
Каждые 100 часов
Каждые 50 часов.
Т Е Х Н И Ч Е С К О Г О
Каждые 200 часов
Каждые 300 часов
Каждые 200 часов
Каждые 200 часов
Каждые 200 часов
Каждые 500 часов
Каждые 500 часов
Каждые 200 часов
1 раз в год