Publicidad
Preguntas frecuentes acerca de los
5
dispositivos
El dispositivo emite un sonido silbante. ¿Cómo lo detengo?
En primer lugar, indique al paciente que verifique si existe alguna grieta en la cubeta del humidificador. Si así
fuera, proporcione una nueva. Luego, asegúrese de que los orificios de fuga intencional no tengan gotas de
agua, que el tubo esté seco y la mascarilla no tenga agua en su interior. Por último, averigüe si el tubo del
paciente es de ResMed. De no ser así, sugiera de manera gentil la compra de un tubo ResMed, ya que los
tubos de otras compañías hacen ruido.
¿Por qué mi humidificador utiliza diferentes cantidades de agua cada noche?
Indique al paciente que controle para asegurarse de que el sello de la tapa de la cubeta esté asentado
correctamente en la tapa superior de la cubeta del HumidAir
rápidamente si existe una fuga, hay una gran cantidad de humedad en la habitación o los parámetros de
configuración de la placa son altos.
Es difícil sacar la cubeta del humidificador para llenarla con agua.
¿La estoy abriendo de manera incorrecta?
Asegúrese de que el paciente sostenga la parte principal del dispositivo con una mano y empuje hacia abajo
la lengüeta en la parte superior de la cámara, mientras tira de ella en forma horizontal con la otra mano.
Quiero el dispositivo de primera línea de ResMed, ¿cuál es?
Todos los dispositivos de ResMed están diseñados para ofrecer productos de la más alta calidad. Se
ofrecen diferentes dispositivos y funciones según las necesidades de los pacientes y las prescripciones
médicas. Visite ResMed.com para ver todos los dispositivos disponibles.
¿El dispositivo funcionará en otros países (energía eléctrica)?
Sí, los pacientes pueden viajar con dispositivos ResMed a otros países. Las fuentes de alimentación
universales de nuestros dispositivos permiten su utilización en todo el mundo. El paciente solo tendrá que
comprar un adaptador de enchufe según el país que esté visitando. Visite ResMed.com/Travel para obtener
más información.
¿A qué altitud puede utilizarse el dispositivo?
Los dispositivos Air10
compensarán en forma automática los cambios de altitud por debajo de los
™
2600 metros (8600 pies). Para altitudes superiores, es posible que sea necesario efectuar ajustes manuales.
18
™
. Además, el agua se evapora más
¿Se puede utilizar el sistema de tratamiento en un vuelo de una aerolínea
comercial?
Algunas líneas aéreas permiten a los pasajeros y ayudan a los pacientes de forma activa en el uso
de dispositivos de tratamiento durante el vuelo, mientras que otras no lo hacen. Aconseje al paciente
que consulte con la línea aérea antes de reservar su vuelo. Aconseje al paciente que visite
ResMed.com/Travel para obtener instrucciones más detalladas.
Nota: No utilice el humidificador durante el vuelo; la turbulencia del avión aumenta el riesgo de
derrame y daño al dispositivo.
Recordatorio: El dispositivo debe pasarse a modo avión durante el vuelo.
¿Los dispositivos Air10 pueden funcionar con el suministro eléctrico de 400 Hz
en el avión?
Sí. Aunque en la placa de características del dispositivo se indica 50 a 60 Hz, la fuente de alimentación
conmutada del dispositivo es compatible con el suministro eléctrico de 110 V, 400 Hz del avión. Recuérdele
al paciente que reserve un asiento cerca de una fuente de electricidad en el avión. La cantidad y
disponibilidad de tales asientos varía de un avión a otro. Otra opción es comprar una batería como fuente de
alimentación del dispositivo.
¿Los escáneres de rayos X de seguridad de los aeropuertos afectarán los
dispositivos Air10?
No. Los escáneres de rayos X no dañarán los dispositivos Air10. El paciente deberá retirar el dispositivo del
estuche antes de colocarlo en el escáner.
¿Se puede utilizar el sistema de tratamiento en campamentos?
Sí. Su dispositivo ResMed puede funcionar con una batería si utiliza un inversor o una unidad de conversión
apropiada (por ejemplo, en un vehículo recreativo o camión). El inversor debe ser capaz de proporcionar un
voltaje de 100 a 300 V y debe ser de suficiente capacidad. ResMed cuenta con un transformador de CC
disponible como accesorio, además de una fuente de batería externa denominada RPS II.
Visite ResMed.com/Travel para obtener más consejos de viaje con su dispositivo de tratamiento
y para ver nuestra guía sobre la batería.
19
Publicidad
