DK
Indholdsfortegnelse
Vigtige instruktioner
Udpakning og opstilling
El-tilslutning
Opstart
Kontrolpanel
Lynfrys
Afrimning
Lås
Vedligeholdelse
Service
Bortskaffelse
SE
Innehåll
Viktig information
Uppackning och uppställning
Elanslutning
Driftsstart
Manöverpanel
Snabbinfrysning
Avfrostning
Lås
Underhåll
Service
Bortskaffande
UK
Contents
Important safety instructions
Unpacking and installation
Electrical connection
Start-up of the cabinet
Control panel
Quick Freezing
Defrosting
Lock
Maintenance and cleaning
Service
Disposal
D
Inhalt
Wichtige Sicherheitsvorschriften
Aufstellen
Anschlieβen
Einschalten
Temperaturregelung
Superfrost
Abtauen
Schloss
Reinigen
Wartung und Kundendienst
Entsorgung
5
5
5
5
6
6
7
7
7
8
8
9
9
9
9
10
11
11
11
11
12
12
13
13
13
13
14
14
15
15
15
16
16
17
17
17
17
18
18
19
19
19
20
20
2