Publicidad
POWER ON / STANDBY / ECO SYSTEM
To turn on the unit,
1
click the STANDBY /
MODE button (2) on
the front panel.
BG БЪЛГАРСКИ
ЗАХРАНВАНЕ ВКЛЮЧЕНО /
ГОТОВНОСТ / ЕКО СИСТЕМА
1: За да включите устройството,
щракнете върху бутона РЕЖИМ
НА ГОТОВНОСТ / РЕЖИМ (2) на
предния панел. 2: за да поставите
устройството в режим на готовност,
натиснете и задръжте бутона РЕЖИМ
НА ГОТОВНОСТ / РЕЖИМ (2) за 2
секунди, за да го включите отново,
кликнете върху бутона РЕЖИМ
НА ГОТОВНОСТ / РЕЖИМ 1 път. 3:
ЕХО СИСТЕМА (енергоспестяване).
Когато възпроизвеждането на
аудио е неактивно в продължение
на 15 минути, то ще се изключи
автоматично. За да активирате
устройството отново, натиснете
бутона РЕЖИМ НА ГОТОВНОСТ /
РЕЖИМ (2).
CS ČEŠTINA
ZAPNUTÍ / POHOTOVOSTNÍ
REŽIM / ECO SYSTÉM 1: Chcete-li
přístroj zapnout, klikněte na tlačítko
POHOTOVOSTNÍ REŽIM / REŽIM
(2) na předním panelu. 2: Chcete-li
jednotku uvést do pohotovostního
režimu, stiskněte a podržte tlačítko
22 BBTU-400
2s
To put the unit into
2
standby mode,
press and hold the
STANDBY / MODE
button (2) for 2
seconds, to turn it
back on, click the
STANDBY / MODE
button 1 time.
POHOTOVOSTNÍ REŽIM / REŽIM (2)
po dobu 2 sekund, pro opětovné
zapnutí klikněte na tlačítko
POHOTOVOSTNÍ REŽIM / REŽIM 1krát.
3: ECHO SYSTÉM (úspora energie).
Když je přehrávání zvuku neaktivní po
dobu 15 minut, automaticky se vypne.
Chcete-li jednotku znovu aktivovat,
stiskněte tlačítko POHOTOVOSTNÍ
REŽIM / REŽIM (2).
DA DÁNSKÝ
TÆND / STANDBY / ECO SYSTEM
1: For at tænde enheden skal du
klikke på knappen STANDBY / MODE
(2) på frontpanelet. 2: for at sætte
enheden i standbytilstand skal du
trykke på knappen STANDBY / MODE
(2) og holde den nede i 2 sekunder,
for at tænde den igen skal du klikke
på knappen STANDBY / MODE 1 gang.
3: ECHO SYSTEM (energibesparelse).
Når lydafspilningen er inaktiv i 15
minutter, slukkes den automatisk.
Tryk på knappen STANDBY / MODE
(2) for at aktivere enheden igen.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
EINSCHALTEN / STANDBY /
ECO‑SYSTEM 1: Um das Gerät
15m OFF
ECO SYSTEM (energy
3
saving). When the
audio playback
is inactive for 15
minutes, it will turn
off automatically.
To activate the unit
again press the
STANDBY / MODE
button (2).
Publicidad
