عريب
.خالل فرتة الضامن ، سيتم التخلص من العيوب املوجودة يف املنتج مجا ن ً ا ، عن طريق إصالح املنتج و / أو استبدال أي قطعة قد تكون مترضرة و / أو استبدال املنتج بأكمله
. .سيوفر منت ج ً ا مب ز ايا متساوية أو أعىلS.L ،Sanycces ، يف حالة التغيري ، سيتم استبدال املنتج املتأثر بنفس املنتج طاملا مل يتوقف تصنيعه يف وقت إشعار العيب. خالف ذلك
يف حالة اإلصالح ، عندما ميكن للمستخدم نقل املنتج ، نظ ر ً ا لحجمه وقدرته عىل الحركة ، إىل ورشة الخدمة الرسمية للرشكة املصنعة ، فسيتم إعفاء األخري من االلت ز ام بنقل
.املوظفني الفنيني إىل عنوان املستخدم. تحتفظ الرشكة املصنعة بالحق ، اعتام د ً ا عىل التعقيد التقني الذي قد يحدثه إصالح املنتج ، يف املطالبة بإصالحه يف منشآتها
نطلب من عمالئنا التحقق من حالتهم الجيدة يف وقت تسليم املنتجات وقبل الرشوع يف تركيبها. يجب عىل ا مل ُ ركب إج ر اء فحص برصي ووظيفي نهايئ قبل الرتكيب النهايئ
، 1. األ رض ار الناجمة عن األعطال الناتجة عن: القوة القاهرة ، والظواهر الجوية والجيولوجية ، والعوامل الكيميائية ، وعرس املياه ، والجري ال ز ائد ، والرطوبة البيئية ال ز ائدة
، 2. الرتكيب و / أو التوصيل غري الصحيح وف ق ًا ملا هو موصوف يف اإلرشادات املصاحبة لكل منتج ، مثل عدم كفاية املاء أو ضغط الغاز ، وعدم كفاية التوصيل الهيدرولييك
3. نضمن ملشرتي املنتج إصالحه يف حالة تعرضه لعطل بسبب عيب يف املادة أو التصنيع ، برشط أن يكون الغرض منه االستخدام الخاص وأنه تم التعامل معه بشكل صحيح
4. ال تقوم الرشكة املصنعة بالرتكيبات املنزلية للمنتجات التي تقوم بتصنيعها. لهذا السبب ، ت ُستثنى من هذا الضامن األ رض ار الناجمة عن التثبيت غري الصحيح ، والتي
5. تدخل موظفني تقنيني غري مرصح لهم أو ال ينتمون إىل الخدمة الرسمية للرشكة املصنعة ، حتى عندما يكون التدخل جزئ ي ً ا فقط. ال تقوم الرشكة املصنعة برتكيب أي من
SAT املنتجات يف الكتالوج الخاص بها ، عىل الرغم من أنه من أجل تسهيل عمل عمالئها يف هذا الصدد ، لديها سلسلة من املتعاونني املستقلني متا م ً ا )يطلق عليهم
لألغ ر اض العملية فقط( الذين يحاسبون العميل مبارشة مقابل خدماتهم )إذا قرر األخري التعاقد مع أي منهم من خالل الرشكة املصنعة( ، حيث تكون مسؤوليتهم عن
لن تدفع إال من قبل الرشكة املصنعة ، عندما أكون مبثابة خدمة ما بعد البيع ، يف حال كان املنتج يف فرتةSAT العمل الذي يقومون به. املصاريف امل رت اكمة من قبل
.أيضا عن خدماتهاSAT الضامن ، بعد التحقق من عيب التصنيع والتعرف عليه ، من قبل القسم الفني لهذه الرشكة ، واإلبالغ عنه يف الشكل واملدة ، اإلجابة عىل
6. األ رض ار الناجمة عن أعامل السباكة والبناء والنجارة وما إىل ذلك. التي كانترضورية للوصول إىل منطقة اإلصالح واملضيقد م ً ا يف إصالح املنتج أو الجهاز يف منزل
.7. اال رض ار الناجمة عن عدم وجود سجل أو منطقة تهوية ، وف ق ًا لتعليامت التجميع ، من أجل تحسني األداء السليم للمحرك وإتاحة الوصول إىل املنطقة يف حالة اإلصالح
.8. األعامل أو املصاريف اإلضافية وتحوالت توصيالت املياه والكهرباء والرصف الصحي والغاز وغريها. التي كانت رضورية لرتكيب املنتجات التي يغطيها الضامن
.01 . ال يغطي هذا الضامن عمليات الصيانة الدورية للمنتج ، وال إصدار شهادات التشغيل الصحيح التي قد تكون مطلوبة بشكل دوري أو ال
، 11 . ال يغطي هذا الضامن استبدال املنتجات التي تفقد وظيفتها مع استخدامها ، فهي ما يسمى باملواد االستهالكية ، والخ ر اطيش الح ر ارية ، والخ ر اطيش املرنة ، واملرشحات
.Sanycces, S.L ستستجيب الرشكة املصنعة يف غضون 3 أعوام ضامن يف حال وجد عيب يف التصنيع مؤكد من
. )يتم احتساب فرتة الضامن السابقة من تاريخ ال رش اء الذي سيتعني تربيره باملستند املايل املعني )تذكرة رش اء أو فاتورة
من الرضوري أن يقوم املستخدم باإلبالغ عن العيب خالل فرتة أقصاها سنتان من اكتشافه
.وعدم كفاية تسوية الجهاز ، وعدم كفاية التوصيالت بشبكة ترصيف املياه ، وترسب املياه يف املنتجات املركبة ، إلخ
29
.هذا الضامن سيطبق بدون الرضر باملقتضيات القانونية املتوجبة والتي لها صلة
.ووف ق ًا لتعليامت التجميع والتوصيل والتشغيل واملناولة والتنظيف
.9. معالجة البيانات التي تظهر يف الفاتورة أو إيصال ال رش اء أو يف هذا املستند
.ال يحق ألي شخص أو كيان إدخال أي تعديل (شفه ي ً ا أو كتاب ي ً ا) عىل هذا الضامن
.شهادة ضامن
2.
.رشوط الضامن
.األحكام والرشوط
.استثناءات الضامن
:يستثنى من الضامن الجوانب التالية
.ستكون رشكة الرتكيب مسؤولة عنها
.املستخدم
.والخ ر اطيم ، وغساالت الختم ، وما إىل ذلك
.21 . منتجات العرض وماشابه
.
.
.إلخ