Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
للتوافق الكهرومغناطييس وتوجيهEU/03/4102 للجهد املنخفض، وتوجيهEU/53/4102 يستويف هذا الجهاز توجيه
حولEC/521/9002 حول قيود استخدام مواد خطرة معينة يف األجهزة الكهربائية واإللكرتونية وتوجيهUE/56/1102
قبل البدء يف العمل عىل النظم التي تحتوي عىل غا ز ات التربيد القابلة لالشتعال، تتطلب ضوابط السالمة لضامن تقليل خطر االشتعال إىل الحد األدىن. إلصالح نظام التربيد، يجب اتباع
.سوف يجري العمل تحت إج ر اء خاضع للرقابة من أجل التقليل إىل الحد األدىن من خطر وجود غاز أو بخار قابل لالشتعال أثناء تنفيذ العمل
سوف يتلقى جميع موظفي الصيانة وغريهم ممن يعملون يف املنطقة املحلية تعليامت بشأن طبيعة العمل الذي يجري تنفيذه. وينبغي تجنب العمل يف األماكن الضيقة. وسوف يتم
يجب التحقق من املنطقة باستخدام كاشف مناسب لغاز التربيد قبل وأثناء العمل، للتأكد من أن الفني يعرف األجواء املحتملة القابلة لالشتعال. تأکد من أن يكون جهاز الحامیة من
.ً الترسبات الذي يتم استخدامه مناسب ا ً لالستخدام مع غا ز ات التربید القابلة لالشتعال، أي مضاد للتبخر أو مختوم بشكل سليم أو آمن جوھری ا
إذا سيتم إج ر اء أعامل ساخنة عىل جهاز التربيد أو عىل أي قطعة مرتبطة به، فيجب أن يكون يف متناول اليد جها ز ا ً مناسب ا ً إلطفاء الحريق. ضع طفاية مسحوق جاف أو ثاين أكسيد
ال یجوز ألي شخص یقوم بعمل مرتبط بنظام التربید الذي يرتتب عليه تعریض أي عمل لألنابيب التي تحتوي أو احتوت علی غاز تربيد قابل لالشتعال استخدام أي مصدر من مصادر
االشتعال بطریقة قد تؤدي إلی نشوب حریق أو انفجار. ويجب أن تبقى جميع مصادر االشتعال املحتملة، مبا يف ذلك التدخني، بعيد ا ً مبا فيه الكفاية عن موقع الرتكيب واإلصالح
والتخلص واإل ز الة، والذي ميكن من خالله إطالق غاز التربيد القابل لالشتعال يف الفضاء املحيط. قبل القيام بالعمل، يجب فحص املنطقة املحيطة بالجهاز للتأكد من عدم وجود مخاطر
تأكد من أن املنطقة مكشوفة أو ذات تهوية كافية قبل الدخول إىل النظام أو القيام بأي عمل ساخن. وسوف تستمر درجة التهوية خالل الفرتة التي يتم فيها تنفيذ العمل. ويجب أن
عند تغيري املكونات الكهربائية، يجب أن تكون صالحة للغرض واملواصفات الصحيحة. ويجب اتباع إرشادات الصيانة والخدمة الخاصة بالرشكة املصنعة يف جميع األوقات. يف حال
االستفسار، قم باستشارة القسم الفني للرشكة املصنعة للحصول عىل املساعدة. سيتم تطبيق الفحوصات التالية عىل الرتكيبات التي تستخدم غا ز ات تربيد قابلة لالشتعال: يكون حجم
الشحن وفق ا ً لحجم الغرفة التي يتم فيها تركيب األج ز اء التي تحتوي عىل غاز التربيد؛ وآالت التهوية واملخارج تعمل بالشكل الصحيح وال تكون مسدودة؛ وإذا تم استخدام دائرة التربيد
غري املبارشة، فيجب التحقق من وجود غاز التربيد يف الدائرة الثانوية؛ املسجل عىل الجهاز ال ي ز ال واضح ا ً ومقروء ا ً. ويجب تصحيح العالمات والرموز غري املقروءة؛ ويتم تركيب أنابيب أو
مكونات التربيد يف مكان ال يرجح فيه أن تتعرض ألي مادة قد تفسد املكونات التي تحتوي عىل غا ز ات التربيد، ما مل تكن املكونات مصنوعة من مواد مقاومة جوهري ا ً للتآكل أو محمية
يجب أن يتضمن إصالح وصيانة املكونات الكهربائية ضوابط السالمة األولية وإج ر اءات فحص املكونات. إذا كان هناك خطأ ميكن أن يرض السالمة، فال ينبغي توصيل التيار الكهربايئ إىل
الدائرة حتى يتم حله عىل النحو املالئم. إذا كان ال ميكن تصحيح الخلل عىل الفور، ولكن يستلزم االستم ر ار يف العملية، فينبغي استخدام أحد الحلول املؤقتة املناسبة. وسيتم إبالغ مالك
يجب أن تشمل عمليات فحص السالمة األولية: أن يتم تفريغ املكثفات: يجب أن يتم ذلك بطريقة آمنة لتجنب احتامل حدوث الرشر؛ وأن ال توجد أسالك ومكونات كهربائية نشطة
أثناء إصالحات املكونات املختومة، يجب فصل جميع اإلمدادات الكهربائية عن املعدات التي تعمل قبل إ ز الة األغلفة املختومة وما إىل ذلك. وإذا كان من الرضوري للغاية الحصول عىل
إمدادات كهربائية للمعدات أثناء الخدمة، فعندئذ يجب أن يكون الوضع الدائم للتشغيل للكشف عن الترسبات موجود ا ً يف النقطة الحرجة أكرث للتحذير عن وضع يحتمل أن يكون
وينبغي إيالء اهتامم خاص ملا ييل لضامن، عند العمل مع املكونات الكهربائية، عدم تعديل الهيكل بحيث يتأثر مستوى الحامية. ويجب أن يشمل ذلك تلف األسالك وعدد التوصيالت
ال ز ائد واألط ر اف غري املصنوعة باملواصفات األصلية وتلف املفاصل والتعديل غري الصحيح للروازم وما إىل ذلك. وتأكد من تثبيت الجهاز بشكل آمن. تأكد من أن املفاصل أو املواد
.متطلبات التصميم البيئي املطبق عىل املنتجات ذات الصلة بالطاقة
092R تعليامت إلصالح األجهزة الكهربائية املنزلية التي تحتوي عىل
.تقسيم املنطقة حول مساحة العمل. تأكد من أن الظروف داخل املنطقة أصبحت آمنة عن طريق التحكم يف املواد القابلة لالشتعال
.معرضة أثناء شحن أو استعادة أو تطهري النظام؛ وأن تكون هناك استم ر ارية ال رت ابط األريض
الضوابط عىل املنطقة
.االحتياطات التالية قبل إج ر اء األعامل عىل النظام
منطقة العمل العامة
التحقق من وجود غاز التربيد
.الكاربون إىل جوار منطقة الشحن
بدون مصادر االشتعال
."قابلة لالشتعال أو مخاطر االشتعال. وسيتم نرش الفتات "ممنوع التدخني
.تشتت التهوية بأمان أي غاز تربيد منبعث ويفضل قذفه خارج ا ً إىل الجو
الضوابط عىل معدات التربيد
الضوابط عىل األجهزة الكهربائية
.املعدات بذلك ليتم إخطار جميع األط ر اف
إصالحات املكونات املختومة
التعليامت العامة
إج ر اءات العمل
وجود طفاية حريق
منطقة التهوية
.بشكل كاف ضد التآكل
.ً خط ر ا
Publicidad
