Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Інструкція використання
UA
Електричний молоковідсмоктувач EasyStart
Електричний молоковідсмоктувач використовується для зціджування надлишку молока. Молоковідсмоктувач не призначений для
зціджування молока, коли голодна дитина не може спорожнити груди самостійно, тобто у всіх випадках, коли є блокада молочних залоз.
Лікарі рекомендують грудне молоко як найбільш здорове та цінне харчування для дитини в перший рік життя, в поєднанні з твердою
їжею з 4-6 місяців. Пам'ятайте, що материнське молоко – це їжа, яка повністю задовольняє потреби Вашої дитини, а наявні в ньому антитіла
захищають її від інфекцій та алергій.
ЕЛЕМЕНТИ НАБОРУ Мал. 1.
1.
Верхня оболонка мембрани
2.
Мембрана – 1 шт.
3.
Силіконова масажна вкладка
4.
Кришка лійки
5.
Корпус з лійкою
6.
Силіконовий клапан –1 шт.
ІНСТРУКЦІЯ ПО МОНТАЖУ / ДЕМОНТАЖУ / ЗАМІНІ ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ Мал. 2
2.1. Розмістіть силіконову масажну вкладку в лійку. Натягніть на краї лійки в такий спосіб, щоб вони щільно прилягали один до одного.
2.2. Розмістіть мембрану всередину корпусу з лійкою, закрийте її оболонкою мембрани.
2.3. Закріпіть силіконовий клапан та переконайтесь, що він щільно прилягає до країв.
2.4. З'єднайте корпус моловідсмоктувача з контейнером для зберігання молока за допомогою адаптера.
2.5. Приєднайте один кінець силіконової трубки до корпусу молоковідсмоктувача, а інший кінець – до роз'єму на електричному корпусі
молоковідсмоктувача.
2.6. Пристрій може працювати з використанням 4-х лужних батарейок типу АА (1,5 V) - (не входить в комплект).
2.7. У домашніх умовах ви можете використовувати молоковідсмоктувач через адаптер живлення.
СПОСІБ ВИКОРИСТАННЯ МОЛОКОВІДСМОКТУВАЧА мал. 3,4,5
Перевірте, що молоковідсмоктувач був завчасно вимитий та продезінфікований. Добре помийте руки, а також груди. Щоб перевірити, чи
молочні канали незаблоковані, зцідіть трохи молока, ніжно натискуючи сосок.
Підключіть молоковідсмоктівач до блока живлення. Натисніть кнопку on/off (мал. 3). Над кнопкою засвітиться лампочка, яка інформує про те
що молоковідсмоктувач є включеним. Повторне натиснення кнопки on/off виключить молоковідсмоктувач, а лампочка згасне.
Прикладіть лійку молоковідсмоктувача до грудей, так щоб силіконова масажна вкладка щільно прилягала, не пропускаючи повітря. В іншому
випадку ефективність молоковідсмоктувача може знизитись. Завжди тримайте пляшку вертикально, так щоб грудне молоко вільно стікало
на дно пляшечки.
Молоковідсмоктувач дозволяє відрегулювати ритм та силу відсмоктування відповідно до індивідуальних потреб кожної мами.
Натисніть кнопку mode (мал. 4) і виберіть один з трьох режимів зціджування:
•
express – режим запуску
У режимі «express» молоковідсмоктувач імітує швидкі і дрібні молочні рухів, що відбуваються у фазі стимуляції. Режим стимулює лактацію. На
цьому етапі, молоко починає текти з грудей.
natural – природний режим
•
Режим «natural» імітує більш повільні, глибокі та природні смоктальні рухи, які відбуваються під час ефективного смоктання дитини.
•
strong – сильний режим
Режимі «strong» імітує повільніші, дуже глибокі смоктальні рухи, які відбуваються під час ефективного смоктання вашої дитини.
Коли молоко починає текти, дитина повинна докладати більше зусиль для смоктання. Молоко поступово стає густішим і ситнішим, а ритм
смоктання сповільнюється.
Регулятор (мал. 5) дозволяє додатково змінювати силу ссання у 3-х різних рівнях:
Рівень 1 – мала сила ссання
Рівень 2 – помірна сила ссання
Рівень 3 – велика сила ссання
Зціджуйте молоко з однієї з грудей, поки не відчуєте, що молоко почне текти повільніше. Прикладіть молоковідсмоктувач до другої груді,
щоб продовжити зціджування. Після закінчення зціджування молока, відкрутіть пляшку від молоковідсмоктувача та прикрутіть соску з
закруткою. Молоко є готовим для подання дитині.
12_215reb_instrukcja_ms001.indd 66-67
12_215reb_instrukcja_ms001.indd 66-67
Модель 12/215
7.
Адаптер для пляшечок з вузькою шийкою та широкою
8.
Контейнер для зберігання молока 120 мл.
9.
Трубка
10. Електричний корпус молоковідсмоктувача
11. З'єднувач
12. Мережевий адаптер
66
ІНСТУКЦІЯ МИТТЯ І ДЕЗІНФЕКЦІЇ ЕЛЕМЕНТІВ МОЛОКОВІДСМОКТУВАЧА
Очищення молоковідсмоктувача
Перед першим використанням, розмонтуйте наступні елементи молоковідсмоктувача: верхня оболонка мембрани (1), мембрана (2), корпус
з лійкою (5), силіконова масажна вкладка (3), кришка лійки (4), силіконовий клапан (6), пляшка (8), а також адаптер до пляшки (7). Помийте
в гарячій воді з миючим засобом для дитячого посуду, потім добре прополощіть. Необхідно продезінфікувати в киплячій воді протягом 5
хв. Перед використанням ретельно висушіть усі елементи. УВАГА! Після дезінфекції зачекайте, поки окремі частини молоковідсмоктувача
охолонуть. Не починайте збирати корпус, коли деталі теплі або вологі, оскільки це може призвести до несправності молоковідсмоктувача.
Перевірте чи правильно прикріплені окремі частини молоковідсмоктувача.
Інструкція миття: Від'єднайте від молоковідсмоктувача з'єднуючі трубки та силіконову трубку. Їх не потрібно стерилізувати, оскільки
мембрана перешкоджає їх контакту з грудним молоком. Всі частини молоковідсмоктувача потрібно мити вручну у теплій воді з миючим
засобом для дитячого посуду. Не використовуйте агресивні миючі засоби, розчинники або абразивні матеріали. Промийте теплою, чистою
водою.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Завжди знімайте силіконовий клапан беручи його двома пальцями за круглу основу. Ніколи не тягніть за кінцівку клапана,
бо це може призвести до пошкодження і послаблення сили ссання. Антизворотній клапан силіконовий необхідно мити дуже делікатно і не
допускати засихання в ньому молока.
УВАГА! Не мийте силіконову трубки, з'єднувачі та електричні частини. Для очищення електричної основи насоса, протріть її вологою
ганчіркою.
ІНСТРУКЦІЯМИТТЯ ТА ДЕЗІНФЕКЦІЇ Пляшечки / контейнера для зберігання молока
Перед першим та кожним використанням необхідно ретельно вимити та продезінфікувати контейнер для зберігання молока та усі
його елементи. Необхідно помістити усі елементи в киплячу воду на 5 хвилин. Це необхідно для забезпечення гігієни. Необхідно мити
перед кожним використанням. Кипляча або тверда вода можуть спричинити появу осаду. Ретельно вимийте усі деталі в теплій воді з
дитячим милом або засобами для миття дитячого посуду, включаючи місця, які можуть бути невидимими, але там, де був контакт з їжею,
щоб видалити її залишки. Після використання, видаліть усі залишки їжі з контейнера для зберігання молока, сполосніть, вимийте та
продезінфікуйте їх паровим/електричним стерилізатором або кип'ятком. Контейнер для зберігання молока можна мити в посудомийній
машині (макс. температура 60 ºC). Не використовуйте для чищення антибактеріальні засоби. Будьте особливо обережні при розігріві в
мікрохвильовій печі. Завжди перемішуйте підігріту їжу, щоб була рівномірна температура, перед годуванням перевірте температуру. Якщо
підігріваєте їжу в мікрохвильовій печі, пам'ятайте, що пляшечка має бути відкритою. Виріб не можна класти в розігріту духовку або нагрівати
на газовій або електричній плиті.
Для безпеки та здоров'я Вашої дитини. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Перед кожним використанням уважно оглядайте виріб. Викинути при перших
ознаках пошкодження. Увага! Виріб не є іграшкою. Зберігайте в місцях недоступних для дітей. ЗАВЖДИ перевіряйте температуру їжі перед
годуванням. Дотримуйтеся максимальної гігієни при використанні контейнерів для зберігання молока. НЕ МОЖНА кип'ятити зціджене
молоко. НЕ ПОЄДНУЙТЕ свіже зціджене молоко з розмороженим. НІКОЛИ не заморожуйте повторно молоко, яке було раніше розморожене.
НІКОЛИ не наповнюйте контейнери гарячою рідиною. ЗАВЖДИ використовуйте виріб під безпосереднім наглядом дорослої особи.
Призначені тільки для грудного молока. Не використовувати для приготування суміші.
УВАГА!!!
Прилад призначений тільки для особистого використання. Використання декількома особами може становити ризик для здоров'я. Гарантія
на прилад 24 місяці з моменту продажу. Зберігайте чек про покупку пристрою. Перед використанням детально ознайомтесь з інструкцією
використання та дотримуйтесь правил безпеки. Рекомендується зберігати інструкцію з експлуатації разом з пристроєм. Очікуваний термін
служби виробу становить 5 років. Термін служби силіконових елементів не більше 2 років. Силіконові елементи можуть бути знебарвлені. Ці
елементи слід замінити новими після зміни кольору або після закінчення очікуваного строку служби.
ВИРОБНИК АБО ДИСТРИБ'ЮТОР НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКУ ШКОДУ, ЩО ВИНИКЛА ВНАСЛІДОК ВИКОРИСТАННЯ ВИРОБУ НЕ ЗА
ПРИЗНАЧЕННЯМ І НЕДОТРИМАННЯ ДАНОЇ ІНСТРУКЦІЇ.
ШКОДА, ПОВ'ЯЗАНА З ВИКОРИСТАННЯМ ВИРОБУ НЕ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ, НЕ МОЖЕ БУТИ ОСНОВОЮ ДЛЯ РЕКЛАМАЦІЇ ТА ГАРАНТІЙНОГО
РЕМОНТУ.
Здійснення будь-яких ремонтів або модифікацій виробу не уповноваженими особами призводить до втрати гарантії та може спричинити
небезпеку для здоров'я та життя.
67
28.11.2022 11:23:33
28.11.2022 11:23:33
Publicidad
