CONTROL AND
PROGRAM
DEVICE VIA APP
Manage the device via
(EN)
App.
Gestire il dispositivo
(IT)
tramite App.
Gérez l'appareil via l'ap-
(FR)
plication.
Verwalten Sie das Gerät
(DE)
per App.
Administre el dispositivo a
(ES)
través de la aplicación.
Gerencie o dispositivo
(PT)
via App.
Kezelje az eszközt az alkal-
(HU)
mazáson keresztül.
Upravljajte uređajem
(HR)
putem aplikacije.
Zarządzaj urządzeniem
(PL)
przez aplikację.
Gestionați dispozitivul prin
(RO)
aplicație.
Upravljajte napravo prek
(SL)
aplikacije.
Spravujte zařízení pomocí
(CS)
aplikace.
Spravujte zariadenie pro-
(SK)
stredníctvom aplikácie.
Управлявайте устройството
(BG)
чрез приложение.
Керуйте пристроєм через
(UK)
додаток.
Управляйте устройством
(RU)
через приложение.
Διαχειριστείτε τη συσκευή
(EL)
μέσω της εφαρμογής.
Cihazı Uygulama aracılığıyla
(TR)
yönetin.
(HE) .היצקילפאה ךרד רישכמה תא להנ
(ZH) 通过App管理设备。
(HI) ऐप के जरिए डिवाइस को मै न े ज करे ं ।
(TH) จั ด ก�รอุ ป กรณ์ ผ ่ � นแอพ
앱을 통해 장치를 관리
(KO)
합니다.
(AR) .قيبطتلا ربع زاهجلا ةرادإ
19
1. Download RAIN VISION App
2. Connect your device
3. Control and program your device