Publicidad
DAN
1. Opladningsplade optimeret til Apple Watch
2. Opladningsplade til telefon
3. Opladningsplade til ørepropper og ørepropper etuier
4. Omgivende lys
5. Lys-knap
6. LED (statusindikator)
7. USB-A-port (10 W udgang)
8. USB-C-port (indgang)
Sikkerhedsinstruktioner
1. Hold den trådløse oplader væk og beskyttet mod vand og andre
væsker.
2. For at rengøre opladeren skal du bruge en tør klud og sørge for, at
den ikke er tilsluttet en strømforsyning.
3. Omgivelsestemperaturen skal være -20 °C til +45 °C.
Følgende situationer kan forårsage fejl som: høj temperatur/ingen eller
langsom opladning:
4. Den tilsluttede adapter eller USB-port har ikke nok strømudgang.
5. Opladerkablet er ikke kompatibelt med strømadapterens udgang.
6. Når du bruger et cover, kan enhedens cover være for tykt, den
anbefalede covertykkelse er 2-3 mm.
7. Der er metal eller en magnet på bagsiden af din telefon eller
telefonens cover.
8. Telefonen er ikke placeret i midten af den trådløse oplader.
9. Din telefon understøtter ikke trådløs Qi-opladning.
Anvendelse
1. Tilslut den trådløse oplader til en USB-strømadapter (se kapitlet om
opladning for kompatible enheder).
2. Placer din telefon på opladeren.
Bemærk: Modtagelsesområdet på din enhed kan variere afhængigt
af enhed og producent. Når opladningen er fuldført, skal du fjerne
din enhed.
Kompatible enheder
Magneten på opladeren fungerer ikke korrekt, hvis den bruges med
et inkompatibelt cover eller en inkompatibel enhed. Magneten er
optimeret til Apples magnetløsning.
Opladning
For at oplade telefoner med 7,5 W / 10 W / 15 W eller for at oplade
ure/trådløse øretelefoner skal du bruge en "Quick Charge" eller "Power
Delivery" USB-strømadapter med 5 V / 3 A eller 9 V / 2 A. (18 W) og en
kompatibel enhed.
iPhone-serien oplades op til 7.5 W med en strømadapter på 18 W
eller højere.
Andre enheder oplades med 5/7,5/10 W afhængigt af strømadapteren
og enheden.
Derudover, hvis du vil oplade mere end 1 enhed på samme tid, skal USB-
strømadapteren også understøtte 9/12 V, 2/1. 5a.
Kompatibilitet med trådløs opladning og en USB-strømadapter er
påkrævet.
Ure oplades med 2.5 W. Trådløse ørepropper oplades med 3 W.
Bemærk, at opladningspladen til ure er optimeret til Apple Watch, og
den er ikke kompatibel med alle smarte ure.
LED-status
Denne LED-status vedrører LED-statusindikatoren (6).
Intet lys: ventetilstand, oplader ikke, men er tilsluttet, eller den trådløse
oplader er afbrudt.
Blåt lys (1 sekund): Tilslutning til en USB-strømadapter.
Blåt lys: Oplader din enhed eller er fuldt opladet.
Blåt blinkende lys: Registrering af fremmedlegemer eller anden fejl.
Prøv at fjerne genstanden, rengør overfladen, eller tag stikket ud, og
tilslut opladeren igen.
Venstre LED lyser blåt = urets opladningsplade.
Midterste LED lyser blåt = Telefonens opladningsplade.
Højre LED lyser blåt = øreproppens opladningsplade.
Support
Du kan finde flere produktoplysninger på www.deltaco.eu.
Kontakt os via e-mail: help@deltaco.dk.
DEU
1. Für die Apple Watch optimierte Ladestation
2. Ladepad für Telefon
3. Ladepad für Ohrhörer und Ohrhörerhüllen
4. Umgebungslicht
5. Lichttaste
6. LED (Statusanzeige)
7. USB-A-Anschluss (10 W Leistung)
8. USB-C-Anschluss (Eingang)
Sicherheitshinweise
1. Halten Sie das kabellose Ladegerät von Wasser und anderen
Flüssigkeiten fern und geschützt.
2. Verwenden Sie zum Reinigen des Ladegeräts ein trockenes Tuch und
stellen Sie sicher, dass es nicht an eine Stromversorgung angeschlossen
ist.
3. Die Umgebungstemperatur sollte 20°C bis +45°C betragen.
Die folgenden Situationen können zu Fehlern führen: hohe Temperatur/
keine oder langsame Aufladung:
4. Der angeschlossene Adapter oder USB-Anschluss hat nicht
genügend Leistung.
5. Das Ladekabel ist nicht mit dem Ausgang des Netzteils kompatibel.
6. Wenn Sie eine Tasche verwenden, kann das Gehäuse Ihres Geräts zu
dick sein. Die empfohlene Gehäusedicke beträgt 2-3 mm.
7. Es gibt ein Metall oder einen Magneten auf der Rückseite der
Handyhülle.
8. Das Telefon ist nicht in der Mitte des drahtlosen Ladegeräts platziert.
9. Ihr Telefon unterstützt kein drahtloses Qi-Laden.
Verwendung
1. Schließen Sie das kabellose Ladegerät an einen USB-Netzadapter an
(siehe Kapitel "Laden" für kompatible Geräte).
2. Legen Sie Ihr Telefon auf das Ladegerät.
Hinweis: Der Empfangsbereich auf Ihrem Gerät kann je nach Gerät und
Hersteller variieren. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, nehmen
Sie Ihr Gerät ab.
Kompatible Geräte
Der Magnet auf dem Ladegerät funktioniert nicht richtig, wenn es mit
einem nicht kompatiblen Gehäuse oder Gerät verwendet wird. Der
Magnet ist für die Magnetlösung von Apple optimiert.
Aufladen
Zum Aufladen von Handys mit 7,5 W / 10 W / 15 W oder zum Aufladen
von Uhren/drahtlosen Ohrhörern benötigen Sie ein "Quick Charge"-
oder "Power Delivery"-USB-Netzteil mit 5 V / 3 A oder 9 V / 2 A (18 W)
und ein kompatibles Gerät.
Geräte der iPhone-Serie werden mit bis zu 7,5 W aufgeladen, wenn das
Netzteil 18 W oder mehr leistet.
Andere Geräte werden mit 5/7,5/10 W geladen, je nach Netzteil und
Gerät.
Wenn Sie mehr als ein Gerät gleichzeitig aufladen möchten, muss das
USB-Netzteil außerdem 9/12 V, 2/1,5 A unterstützen.
Kompatibilität mit drahtlosem Laden und einem USB-Netzadapter ist
erforderlich.
Uhren werden mit 2,5 W geladen. Drahtlose Ohrhörer werden mit 3
W aufgeladen.
Bitte beachten Sie, dass das Ladepad für Uhren für die Apple Watch
optimiert wurde und nicht mit allen Smartwatches kompatibel ist.
LED-Status
Dieser LED-Status bezieht sich auf die LED-Statusanzeige (6).
Kein Licht: Wartemodus, nicht geladen, aber verbunden, oder das
drahtlose Ladegerät ist nicht angeschlossen.
Blaues Licht (1 Sekunde): Verbindung mit einem USB-Netzteil.
Blaues Licht: Ihr Gerät wird aufgeladen oder ist vollständig aufgeladen.
Blaues Blinklicht: Erkennung eines Fremdkörpers oder eines anderen
Fehlers. Versuchen Sie, das Objekt zu entfernen, die Oberfläche zu
reinigen oder das Ladegerät auszustecken und wieder anzuschließen.
Linke LED leuchtet blau = Uhr-Ladepad.
Mittlere LED leuchtet blau = Telefon-Ladepad.
Rechte LED leuchtet blau = Ohrhörer-Ladepad.
Lichttaste
Berühren Sie die Taste, um die Helligkeit zu ändern. Reihenfolge:
geringes Licht > mittleres Licht > volles Licht > Licht aus.
Unterstützung
Weitere Informationen zum Produkt finden Sie unter www.deltaco.eu.
Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu.
Publicidad
