Quemadores; Queimadores - thermital THE ENNEGI 100 Instrucciones De Montaje

TH BOX EE2
Se ha fabricado para el control de
dos generadores, integrando, para
cada uno, un control electrónico digi-
tal con una base termostática de con-
trol del límite superior de temperatura
de la caldera, con intervención con
rearme automático, y con termostato
de seguridad con rearme manual. Se
puede utilizar con
generadores/calderas para calefac-
ción y producción de ACS, mediante
acumulador, equipadas con quema-
dor de aire soplado de una etapa o
dos etapas.
b
Siguiendo escrupulosamente lo que se indica en el
esquema eléctrico correspondiente (contenido en el
interior de cada cuadro de mando), colocar las son-
das de temperatura, cablear la caldera y fijar el cuadro
de mando.
b
Comprobar que los capilares de las sondas están
completamente insertados y fijados en las vainas por-
tasondas.

QUEMADORES

Las calderas THE ENNEGI están dotadas de una placa por-
taquemador, ya con orificios, según las normas internaciona-
les en vigor. La tabla termotécnica indica, para cada modelo,
las características específicas a las que es indispensable ate-
nerse. El instalador tiene la responsabilidad de elegir el que-
mador que corresponda a la norma EN 676 (GAS) o EN267
(GASÓLEO) y compatible con el tipo y la potencia del cuerpo
de la caldera.
b
ES IMPORTANTE COMPROBAR:
- La longitud de la cabeza.
Debe asegurarse la introducción en
la cámara de combustión de 30÷80
mm.
A continuación se incluye una lista,
para los diferentes modelos, con la
longitud mínima aconsejada
DESCRIPCION
L - Longitud de la cabeza (±15 mm)
- El espacio entre el diámetro de la cabeza del quemador y
el orificio de la puerta (A) se taponará con la fibra cerá-
mica que se facilita junto con el embalaje de paneles
- La curva de trabajo del quemador
- La regulación a la máxima potencia
- El caudal de la primera etapa.
ESPAÑOL
dos
A
L
UM 100 150 200 300 400 500 600 UM
mm 250 250 300 350 350 400 400
b
Seguindo rigorosamente quanto indicado no esquema
eléctrico dedicado (contido dentro de cada quadro),
posicionar as sondas de temperatura, ligar a fiação da
caldeira e fixar o quadro de comando.
b
Controlar a introdução total e o bloqueio dos capilares,
nas camisas porta-sonda.

QUEIMADORES

As caldeiras THE ENNEGI são dotadas de chapa porta-quei-
mador já perfuradas de acordo com as especificações inter-
nacionais. A tabela termotécnica indica, para cada modelo,
as características específicas que devem ser obrigatoriamen-
te respeitadas. O instalador tem a responsabilidade de
escolher o queimador correspondente à norma EN 676 para o
GÁS ou EN267 para o GASÓLEO e compatível com o tipo e a
potência do corpo da caldeira.
mm
- O espaço entre o diâmetro do bocal do queimador e o
furo da porta (A) deve ser fechado com fibra cerâmica
fornecida junto com a embalagem dos painéis
- A curva de trabalho do queimador
- A calibração na potência máxima
- O caudal do primeiro estágio. Nos modelos de dois está-
gios não deve ser nunca inferior a 65/70% da potência
max da placa.
4 4 2 2
4 4 2 2
TH BOX EE2
Foi realizado para o controlo de dois
geradores lado a lado (THE/NGA),
integrando, para cada um dos gera-
dores, um controlo electrónico digital
com uma base termostática de con-
trolo do limite superior de temperatu-
ra da caldeira, com intervenção de
rearme automático, e com termostato
de segurança de rearme manual. É
utilizável em 2 geradores/caldeiras
para aquecimento e produção de
água quente sanitária, com aquece-
dor por acumulação, equipados com
queimador a ar insuflado do tipo um
estágio ou dois estágios.
b
È IMPORTANTE VERIFICAR:
- O comprimento do bocal.
Deve garantir a penetração na
câmara de combustão de 30÷80
mm.
A seguir estão relacionados para os
vários modelos, os comprimentos
mínimos aconselhados:
DESCRIÇÃO
Comprimento do bocal (±15 mm) - L
PORTUGUES