Renfert SILENT TS Manual De Instrucciones página 168

2.2 不適切な使用
このユニットは、歯科用CAMシステムでの操作には適していません。CAMシステムに適したサイレント
シリーズエクストラクタについては、www.renfert.com をご覧ください。
燃焼補助物質、引火性物質、火種のある物質、燃焼中の物質および爆発性物質は、装置で吸引しないで
ください。
液体の吸引には使用しないでください。
このユニットは、家庭での私用ではありません。
これらの指示で指定されている以外の使用は、不適切な使用と見なされます。
製造者は、結果として生じる損害について責任を負わないものとします。
本製品には、Renfert社が供給または認可したスペアパーツやアクセサリーのみを使用することができま
す。他のスペアパーツやアクセサリーを使用した場合、装置の安全性に有害な影響を与え、重大な事故
のリスクを増加させ、環境や製品自体の損傷につながる可能性があります。
2.3 安全な使用のための周辺環境
この装置は以下の条件で使用してください。：
• 屋内
• 海抜2,000 m 以下の場所で使用してください。
ja
• 5～40 ºCの周辺温度でご使用ください。*)
• 31 ºC [87.8 ºF]における最大相対湿度 80 %、40 ºC [104 ºF]における相対湿度 50 %まで直線的に減
少する *)。
• 供給電圧の変動幅が公称値に対して10 %を超えないようにご使用ください。
• 汚染レベル2条件下での使用
• 過電圧カテゴリーII条件下
*) 5～30ºC [41～86ºF] では、湿度 80% まで使用可能です。31 - 35 ºC [87.8 - 95 ºF]の温度範囲では、動作準備を
確実にするために、湿度を比例的に下げる必要があります（例．
32 ºC [90 ºF]の場合 = 65 %。31 ºC - 40 ºC [87,8 ºF - 104 ºF]の温度では、ユニットを操作できるようにする
ために湿度を比例して下げる必要があります(例: 35 ºC [95 ºF] = 65 %湿度、40 ºC [104 ºF] = 50 %湿度)。本機
は、40 ºC [104 ºF]を超える温度では動作させないでく ださい。
2.4 保管および運搬時の周辺環境
保管および輸送の際には、以下の周辺環境を遵守してください。
• 周辺温度 - 20 ～ + 60 ºC [- 4 – + 140 ºF]。
• 最大相対湿度80 %。
2.5 危険、警告について
2.5.1 一般情報
► 付属の使用説明書に従わない場合、意図された安全性が保証されなくなります。
► 本機は、地域の電源に適したプラグの付いた電源コード以外は使用できません。必要な改造は、資格の
ある電気技術者のみが行うことができます。
► 本機は、銘板に記載されている情報と、ご使用の地域の主電源装置の仕様が一致している場合のみ、操
作してください。
► 本機は、保護導体システムに接続された電気ソケットにのみ接続することができます。
► 電源コードは長さに余裕を持って、コンセントに接続してください。
► 電気部品の作業をする前に、電源から装置を外してください。
► 接続ケーブル(電源コードなど)、チューブ、ハウジング(キーパッドなど)に損傷(よじれ、亀裂、多孔性な
ど)や経年劣化の兆候がないか定期的に確認してください。接続コード、ホース、ハウジングの部品に損
傷やその他の欠陥がある場合は、機器を操作しないでください。
► 損傷した装置は、直ちに使用停止してください。電源プラグを抜き、機器を固定してください。本機を
修理に出してください！
► 必ず監視下で、機器を使用してください。
► 国が定めた事故防止規定を守ってください！
► 電気機器の操作中および定期的な安全点検において、各国の規制が遵守されていることを確認すること
は、オペレーターの責任です。
ドイツの場合、これらはVDE 0701-0702(電気電子情報技術協会)に関連するDGUV(ドイツ法定傷害保険)
による規制3です。
► REACHとSVHCに関する情報は、当社ウェブサイトwww.renfert.com、サポートエリアにてご覧いただ
けます。
- 4 -