Resumen de contenidos para Osram OPTOTRONIC OTi DALI 75/220-240/550 D NFC IND L
Página 1
OPTOTRONIC LED Power Supply ® 2) 3) picture only for reference, valid print on product OTi DALI 75/220-240/550 D NFC IND L picture only for reference, valid print on product OTi DALI 100/220-240/700 D NFC IND L picture only for reference, valid print on product OTi DALI 150/220-240/1A0 D NFC IND L Input Output...
Página 2
OPTOTRONIC LED Power Supply ® Installing and operating information (non-isolated driver): Connect only LED load type. LED module will be switched off when output voltage drops below 64V or rises above 300V. Wiring information (see fig. A, B): The light fixture maker is the final responsible for the proper PE connection.
Página 3
OPTOTRONIC LED Power Supply ® Indicaciones de instalación y funcionamiento (controlador no aislado): Conecte solo los tipos de carga LED. La carga se desconecta si la U out es inferior a 64 V o superior a 300 V. Indicaciones sobre cableado (véase la fig. A,B): El fabricante de la instalación de ilumina- ción es el responsable final de que la conexión PE sea correcta.
Página 4
OPTOTRONIC LED Power Supply ® Installations- och bruksinformation (oisolerat drivdon): Anslut endast laster av LED-typ. Lasten kopplas bort om U out är under 64V eller över 300V. Inkopplingsinformation (se fig. A,B): Sist oxh slutligen ansvarar armaturtillverkaren för en korrekt PE-anslutning. Koppla inte ihop utgång- arna eller LEDset-kontakterna från två...
Página 5
OPTOTRONIC LED Power Supply ® Информация по монтажу и использованию (неизолированный драйвер): Подключайте только светодиодные устройства. От- ключение нагрузки происходит только в том случае, если Uвых опускается ниже 64 В или поднимается выше 300 В. Информация о проводке (см. рис. A,B): Ответственность за правильное подсоединение PE несет производитель светильника. Не соединяйте вы- ходы...
Página 6
OPTOTRONIC LED Power Supply ® Informácie o inštalácii a prevádzke (neizolovaný ovládač): Pripájajte len zaťaženie typu LED. Vypnutie zaťaženia nastane, ak je hodno- ta U out nižšia ako 64 V alebo vyššia ako 300 V. Informácie o zapojení (viď obr. A, B): Konečnú zodpovednosť za pripojenie PE nesie vý- robca svietidla.
Página 7
OPTOTRONIC LED Power Supply ® Instrucțiuni de montaj și operare (driver neizolat): Conectați numai sarcini tip LED. Deconectarea sarcinii are loc dacă U out (tensiunea de ieșire) este mai mica de 64V sau mai mare de 300V. Indicații de cablare (vedeti fig. A,B): Producătorul corpului de iluminat este respon- sabil final pentru conexiunea PE corespunzătoare.
Página 8
Uzstādīšanas un lietošanas instrukcijas (neizolēts draiveris): Pievienojiet tikai slodzes tipa LED. Izslēgšanās slodzes dēļ notiek gadī- jumā, ja U out ir zemāks par 64V vai augstāks par 300V. Elektroinstalācijas instrukcijas (skatiet att. A,B): Gaismekļa ražotājs ir galīgi atbildīgs par pareizu PE savienojumu. Nesavienojiet divu vai vairāku ierīču izejas vai LEDset spailes. Izvades strāva iestatīšana = ar LEDset spailēm (sk.
Este manual también es adecuado para:
Optotronic oti dali 100/220-240/700 d nfc ind lOptotronic oti dali 150/220-240/1a0 d nfc ind l