PL
Spis treści
Wstęp ........................................68
Przeznaczenie ............................68
Opis ogólny ...............................69
Zakres dostawy .............................. 69
Przegląd ........................................ 69
Opis działania ............................... 69
Dane techniczne .........................69
Zasady bezpieczeństwa .............70
Symbole w instrukcji obsługi ............. 70
Symbole na urządzeniu ................... 70
Ogólne zasady bezpieczeństwa ....... 71
Zagrożenia ogólne.......................... 75
Instrukcja montażu ....................75
Montaż/demontaż kółek .................. 75
Montaż trzonków rączek ................. 76
Obsługa.....................................76
Przed uruchomieniem ...................... 76
Włączanie i wyłączanie .................. 76
Wskazówki dotyczące
pracy z urządzeniem....................... 76
Oczyszczanie/konserwacja ........77
Ogólne prace z zakresu
oczyszczania i konserwacji .............. 77
Wymiana noży pielących ................ 78
Transport ...................................78
Przechowywanie urządzenia .....78
Utylizacja/ochrona środowiska ..79
Gwarancja .................................79
Serwis naprawczy .....................81
Service-Center ............................81
Importer ....................................81
Części zamienne/Akcesoria ........81
Wykrywanie błędów .................82
Tłumaczenie oryginalnej
deklaracji zgodności WE ..........252
Rysunek samorozwijający ........265
68
Wstęp
Gratulujemy zakupu nowego urządzenia.
Zdecydowali się Państwo na zakup warto-
ściowego produktu. Niniejsze urządzenie
sprawdzono w trakcie produkcji pod ką-
tem jakości, a także dokonano jego kontro-
li ostatecznej. W ten sposób zapewniona
jest jego sprawność.
Instrukcja obsługi jest częścią skła-
dową produktu. Zawiera ona waż-
ne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa,
eksploatacji i utylizacji. Przed rozpoczę-
ciem użytkowania produktu należy się za-
poznać ze wszystkimi wskazówkami doty-
czącymi obsługi i bezpieczeństwa. Produkt
należy użytkować tylko zgodnie z opisem i
podanym przeznaczeniem. Instrukcję nale-
ży przechowywać starannie, a w przypad-
ku przekazania produktu osobom trzecim
należy dostarczyć nabywcy kompletną do-
kumentację.
Przeznaczenie
Urządzenie jest przeznaczone do pielenia
i rozdrabniania gleby o dużych bryłach i
do wprowadzania nawozu, torfu i kompo-
stu w ogrodach domowych.
Każdy inny sposób używania urządzenia,
który nie jest jednoznacznie określony jako
dozwolony w niniejszej instrukcji obsługi,
może spowodować uszkodzenie urządze-
nia i stanowić poważne zagrożenie dla
użytkownika.
Osoba obsługująca urządzenie lub jego
użytkownik odpowiada za wszelkie wypad-
ki lub szkody poniesione przez innych ludzi
albo uszkodzenia ich własności. Urządzenie
może być używane tylko przez osoby doro-
słe. Dzieci i osoby, które nie znają tej instruk-
cji obsługi, nie mogą używać urządzenia.
Używanie urządzenia podczas deszczu