EN
3 - MAKING BREWED COFFEE
1
Use the illy capsules shown in the figure.
Fully open the capsule compartment cover by
lifting the cover lever.
5
Move the cup holder surface in the vertical
Place a mug in position under the dispensing
position. Fill the water tank with fresh drinking
spout.
water.
ADVICE
To enjoy a high quality brewed coffee remember to:
• Make sure you use a brewed coffee capsule with the
setting, otherwise start the process again with a new capsule.
• Change water in the tank daily.
• Preferably use water with a total hardness of less than 12 French degrees to reduce deposits in the machine.
• Use thick and preheated cups to prevent your coffee to become cold too quickly. Cups can be heated by rinsing them with hot water.
20
2
3
Insert the capsule as shown in the figure.
Close the capsule compartment cover completely.
6
7
Slowly lift the capsule compartment cover. The
Press and release the
button. Dispensing will
used capsule will automatically be ejected into
stop automatically.
the used capsule holder. Repeat the operation if
the capsule is not ejected.
3 - PRÉPARATION DU CAFÉ FILTRE
1
4
Utiliser les capsules illy présentées ci-dessus.
Soulever lentement en arrière le levier ouver-
ture / fermeture du logement à capsules (jusqu'à
son arrêt).
8
5
Mettre la grille repose-tasses en position verticale.
Positionner une grande tasse (format mug) sous
Remplir le réservoir avec de l' e au fraîche potable.
la sortie café.
RECOMMANDATIONS
Pour savourer un Café filtre de grande qualité, ne pas oublier:
• D'utiliser une capsule pour Café filtre avec la touche
. En cas de mauvaise association capsule / touche, répéter l'opération correctement.
• Changer quotidiennement l' e au dans le réservoir.
• Utiliser de préférence de l' e au avec une dureté totale inférieure à 12 degrés français pour réduire les dépôts de calcaire à l'intérieur de la machine.
• Utiliser des tasses épaisses et préchauffées, pour éviter que le café ne refroidisse trop rapidement. Les tasses peuvent être réchauffées en les rinçant à l' e au chaude.
2
3
Insérer la capsule comme le montre la figure.
Refermer complètement le levier.
6
7
Pour éjecter la capsule usagée soulever lentement
Appuyer sur la touche
et la relâcher. La distri-
le levier et la capsule sera automatiquement
bution s'arrêtera automatiquement.
éjectée dans le bac prévu à cet effet. Si la capsule
n'est pas éjectée répéter l'opération.
FR
4
8
21