Publicidad
保修限制
警告：
如果未能对机器进行除垢，则可能造成不属于保修范围的故障。
请勿使用醋、碱液、盐或甲酸，否则会损坏机器。
仅使用适用于咖啡机的除垢产品。除垢剂必须按照制造商的指导进
行处置。切勿饮用除垢程序过程中放出的液体。只有当除垢程序完
成后才能使用本机冲泡咖啡。
有关按照欧盟委员会指令正确处置产品的信息
欧盟家庭处理报废电子电气设备的要求。
本产品上使用的 WEEE 符号表示，其不得与其他生活垃圾一起处理，应
分开回收。消费者购买新产品时，有机会按 1:1 比例将自己用过的咖啡
机免费上交给经销商。
如需进一步了解报废咖啡机回收的信息，请联系居住所在地的当地政
府机构、当地垃圾处理服务部门或出售产品的零售商。消费者有责任
按照当前法律条款处理报废咖啡机，若违规可能会受到罚款和刑罚。
正确处理本产品有助于保护环境、自然资源和人类健康。
260
保修不涵盖因下列情况导致的故障：
• 缺少定期除垢。
• 使用非参数铭牌上标注的电压驱动机器。
• 滥用或不遵守说明。
• 在内部执行的改动。
• 若未经授权的服务中心对本机进行了改动，则保修不涵盖有关维修费
用。此等费用将完全由客户承担。
• 应当让滴水盘和用过的胶囊固定架保持洁净。不得使用洗碗机洗涤
它们。如未能遵守这些说明，可能导致这两个组件出现不属于保
修范围的问题。
警告：
建议保留原厂包装（至少在保修期内），以便必要时将咖啡机送到授
权服务中心进行维修。因运输时未进行充分包装而造成的任何损坏不
属于保修范围。
警告 - 机器状态
两个按钮均闪烁
本机已启动，正在预热阶段。
常亮
本机已达到冲泡咖啡的适宜温度。
意式浓缩咖啡按钮常亮
本机正在冲泡一杯意式浓缩咖啡。
咖啡冲泡按钮常亮
本机正在冲泡一杯过滤咖啡。
两个按钮均缓慢闪烁
本机进入"省电"模式。闲置 15 分钟后，机器自动启用"省电"功能。按任意按钮即可再次启动咖啡机。
按钮交替闪烁
本机需要除垢。
缓慢闪烁（仅咖啡冲泡按钮）
本机指示已选择除垢程序。在此状态下，水箱必须含有除垢剂。
快速闪烁（仅咖啡冲泡按钮）
机器指示正在进行除垢程序的第一阶段。咖啡机正在排出除垢剂。
缓慢闪烁（仅咖啡冲泡按钮），意式浓缩咖啡按钮常亮
机器指示已完成除垢程序的第一阶段。冲洗水箱并重新加入干净的饮用水。
快速闪烁（仅咖啡冲泡按钮），意式浓缩咖啡按钮常亮
机器指示正在进行除垢程序的第二阶段。本机正在放水以执行冲洗程序。
快速闪烁（仅意式浓缩咖啡按钮）
存在机器故障。关闭机器，等候 30 秒钟，然后重新开启机器。如果问题仍然存在，请联系授权服务中心。
CHN
261
Publicidad
