Publicidad
EN
7 - DESCALING
If the
and
buttons flash alternately, the machine needs to be descaled. Read all instructions carefully before performing the descaling in order to familiarise yourself with the process.
The cycle lasts about 8 minutes.
NOTE: The descaling procedure can be started only when the machine is cold. If the operations are not carried out according to the indicated time, the machine will not start the descaling
process. In this case, turn off the machine and repeat the steps from the beginning.
Limescale normally builds up with the use of the machine. The machine is equipped with an automatic program allowing you to optimise cleaning and to remove limescale deposits
from the inside. The descaling procedure should be done at least every 2 months. Failure to descale the machine may cause malfunctions not covered by the warranty.
Only use descaling products for coffee machines. Do not use vinegar, lye, salt or formic acid as they may damage the machine. Follow the procedure described below and not the
instructions on the package of the descaling solution.
1
Turn off the machine.
Remove the tank and empty out the remaining
water.
5
Place a container of at least 0.75 litre capacity
Close the lever, do not enter any capsule.
under the dispensing spout.
28
2
3
Fill the tank with fresh water up to the maximum
Attach the tank containing the descaling solution.
level and let the descaling solution dissolve.
6
7
3 sec.
Turn on the machine.
Within 15 seconds from power on, press and hold
the
button for 3 seconds.
7 - DÉTARTRAGE
Si les touches
et
clignotent en alternance, la machine doit être détartrée. Lire attentivement toutes les instructions avant d'effectuer le détartrage, pour vous familiariser avec
le processus. La durée totale du cycle est de 8 minutes environ.
N.B. : La procédure de détartrage ne peut être démarrée que lorsque la machine est froide. Si les opérations ne sont pas effectuées dans les temps indiqués, la machine ne lance pas le
processus de détartrage, il est donc nécessaire d'arrêter la machine et de répéter les opérations depuis le début.
La formation du calcaire est une conséquence naturelle de l'utilisation de la machine. La machine est équipée d'un programme automatique qui permet d'optimiser le nettoyage
et d'enlever les résidus de calcaire de l'intérieur de la machine. Si la procédure de détartrage n'est pas effectuée, le calcaire peut provoquer des dysfonctionnements qui ne sont
pas couverts par la garantie.
Utiliser uniquement des produits détartrants adaptés aux machines à café. Ne pas utiliser de vinaigre, lessive, sel ou acide formique puisqu'ils endommagent la machine. Suivre la
procédure indiquée ci-après et non pas les instructions figurant sur l'emballage de la solution détartrante.
4
1
Éteindre la machine depuis son interrupteur
Retirer le réservoir et vider l'eau résiduelle.
principal.
8
5
Placer un récipient ayant une capacité minimum
Abaisser le levier, ne pas insérer de capsules.
de 0,75 litre sous la buse de distribution.
2
3
Remplir le réservoir avec de l' e au fraîche jusqu'au
Réinsérer le réservoir au niveau des deux fentes et le
niveau MAX et dissoudre la solution détartrante.
repositionner vers le corps de la machine pour assurer
sa complète fixation.
6
7
3 s.
Mettre en marche la machine.
Dans les 15 secondes suivant la mise en marche
appuyer sur la touche
pendant 3 secondes.
FR
4
8
et la garder enfoncée
29
Publicidad
