EN
1 - GETTING THE MACHINE READY FOR USE
9
1 min.
After about 1 minute the
and
stop flashing
Place an empty mug under the dispensing spout.
steady on and the machine is ready for use.
Power Save Function
If the machine is turned on and is not used after about 15 minutes you activate the power save
function the keys
and
Press one of the two buttons to turn on the machine again and wait until they become steady on.
The machine is now ready for use.
In case the machine will not be used for a long period, turn it off by using the power button,
unplug it and empty the water tank.
16
10
11
Press and release the
or
button and wait
until water dispensing is complete. The machine is
rinsed when at least 3 mugs of water have been
dispensed. The machine is now ready for use.
are still flashing with an interval of 2-3 seconds.
1 - INSTALLATION ET MISE EN MARCHE DE LA MACHINE
9
1 min.
Après environ 1 minute les touches s'allument
Placer une grande tasse (format mug) sous la
de façon fixe et la machine est prête à l'emploi.
sortie café.
Option Power Save
Si la machine reste allumée et inutilisée, l'option Power Save s'active après 15 minutes environ et
les touches
et
s'allument par intermittence par intervalles de 2-3 secondes.
Pour réactiver la machine appuyer sur l'une des deux touches et attendre qu'elles s'allument de
façon fixe. La machine est maintenant prête à l'emploi.
Si on prévoit de ne pas utiliser la machine pendant une longue période, éteindre la machine depuis
son interrupteur principal, débrancher la fiche de la prise de courant et vider le réservoir à eau.
10
11
Appuyer sur la touche
et attendre l'arrêt
automatique de la distribution pour effectuer
le rinçage de la machine. Renouveler deux fois
l' o pération. La machine est maintenant prête.
FR
17