TRAPP ES-500 Manual De Instrucciones página 25

www.trapp.com.br
Congratulations!
You have just acquired a quality product with the highest tecnology developed by
TRAPP. This product was designed to work quickly and efficiently, providing total
safety, at low cost.
Safety measures should be followed to operate this equipment.
The safety measures stated in this Instructions Manual do not cover all possible
situations which may occur during usage. The operator must be aware that good
sense, attention, and precautions cannot be incorporated into the product, therefore
caution should be taken when operating and servicing TRAPP shredders.
TRAPP Animal Ration Shredders have been
designed to cut foliage such as grass, sugar cane,
sorghum, corn etc. used in the production of
silage or to feed your livestock.They are provided
Attention!
Read all the instructions in this manual
before operating the equipment. Always
observe and follow the safety indications
to prevent accidents and/or injuries.
Read and keep these instructions:
1 - Working area
Do neither use the equipment near explosive

environments nor near flammable liquids, gases
and/or dust under suspension. The equipment
electrical installation produces sparks that may
ignite flammable liquids, gases or dust under
suspension.
Keep children and spectators away. People,

especially children, must remain at a safe distance
from the working area when the equipment is
being used. The operator/user is responsible for
accidents that may occur.
Never leave the combustion motor running in an

enclosed or unventilated environment, the
exhaust gas contains carbon monoxide, an
odorless, lethal gás.
Presentation
Important Recommendations
with a three-blade disk, movable ration outlet
device and accessories to be driven either by
electric/diesel/gasoline motors or by agricultural
tractors.
2 - Electrical safety
Do not expose the equipment to either rain or

humidity. Install the equipment in a dry place,
protected from weather conditions. Water inside
the equipment can damage the electric circuit of
the motor, besides increasing the risk of an electric
shock.
For your safety, ground the equipment. Failure to

do so may result in an accident, electrical shock or
personal injury.
3 - Personal safety
Beware with what is going on and use common

sense when operating the equipment. Do not use it
when you are tired, distracted or under the influence
of drugs, alcohol or medicine. A slight distraction
may result in a serious injury.
Wear protection equipment. Always wear goggles.

Wearing protection equipment like gloves, shoes,
and ear plugs increases your protection and reduces
the risk of an accident.
Wear proper clothes. Wear neither loose clothes

nor jewelry.
Take precautions against accidental running. Make

sure the switch is set to "off" before plugging the
equipment in. Failure to do so may cause a serious
accident.
25